Utøver soner 11 års fengselsstraff med brudd på hodeskallen

Song Zhangli ble arrestert den 28. mars 2008 av tjenestemenn fra Huayuan politistasjon. Han ble ført til Nangang distrikts forvaringssetner i Harbin, der vaktene egget kriminelle fanger til å mishandle ham fysisk. De rev ham i håret og slo hodet hans mot veggen gjentatte ganger, noe som resulterte i brudd på hodeskallen.

Den 31. mars 2008 ble Song overført til Tonghe fylkes forvaringssenter, hvor han ble avhørt flere ganger av Liu Peimin fra Tonghe lokale sikkerhetsavdeling og av Zhang Xiaohui fra påtalemyndighetene i Tonghe. Etter flere mislykkete forsøk på å tvinge Zhang til å avsløre navn på andre utøvere, klarte Liu og Zhang å overbevise tjenestemenn ved Tonghe fylkesrett til å dømme ham til 11 års fengsel.

Først ble Song ført til Hulan fengsel i Harbin. Han ble senere overført til Daqing fengsel der han har vært torturert på avdeling 7 i flere år. De kriminelle fangene Cong Liding og Ding You slo Song og nektet ham mat. Vakten Zhang Chunsheng slo ham i ansiktet, mens vakten Li Chunhe slo ham med en batong. Song sitter nå fengslet på avdeling 5 i Daqing fengsel.

Boligen ransaket - tvunget på flukt
Liu Peimin og en gruppe tjenestemenn fra Tonghe lokale sikkerhetsavdeling brøt seg inn i naboens bolig (som også er en utøver) rundt klokken 23.00 den 18. juli 2007, men Song klarte å flykte. Selv om han unngikk å bli arrestert, ransakte tjenestemenn boligen hans og konfiskerte et stort antall materiell: en skriver, datamaskin og andre personlige eiendeler.

Song ble tvunget til å holde seg borte fra hjemmet i nesten ett år, inntil han ble arrestert i mars 2008.

Oversatt etter: http://clearharmony.net/articles/a111403-Mr-Song-Zhanling-Serving-11-Year-Prison-Term-Skull-Fractured-as-a-Result-of-Persecution.html