C-Span: Et intervju med talsmann fra Falun Gong

Den 22. april 2006 lot Erping Zhang, talsmann for Falun Gong, seg intervjue av TV-kanalen C-Span. Under det 30 minutter lange intervjuet svarte Erping Zhang på spørsmål som det amerikanske folket hadde om Falun Gong. C-Span kringkastet programmet direkte, og de åpnet for publikum å ringe inn.

Dr. Wenyi Wang ropte ut: ”Stopp forfølgelsen av Falun Gong” den 20. april 2006 utenfor Det Hvite Hus med president Bush og kinesisk president Hu Jintao til stede. Det amerikanske folket har vist stor interesse for Falun Gong siden hendelsen. Klokken 08:30 den 22. april 2006 lot Erping Zhang, talsmann for Falun Gong, seg intervjue av TV-stasjonen C-Span. Under det 30 minutter lange intervjuet svarte Zhang på spørsmål som ”Hva er Falun Gong”, ”KKP fjerner organer fra levende Falun Gong-utøvere og selger dem for profitt”, ”Forfølgelsen som Falun Gong-utøvere er utsatt for i Kina” og andre spørsmål. C-Span kringkastet intervjuet direkte til det amerikanske folk og åpnet for publikum å ringe inn.

Direktesendt tv-program sprer sannheten om Falun Gong

C-Span er et non-profit selskap etablert til folkets beste i USA. De karakteristiske trekk ved denne TV-stasjonen er at den ikke redigerer og heller ikke legger kommentarer eller noe annet til. De har viet seg til å gi seerne hele bildet av hendelsen og intervjuobjektets meninger uten å at det blir filtrert av media. Det er en viktig TV-kanal for det amerikanske folket for å lære om mange hendelser.

Mange amerikanere blant publikum fikk lære om at ”KKP fjerner organer fra levende Falun Gong-utøvere og selger for profitt” mens de så intervjuet på C-Span med Zhang. De lærte også om den brutale forfølgelsen mot Falun Gong-utøvere både i Kina og utenfor, som er et resultat av KKPs forfølgelse de siste syv årene.

Ifølge Falun Gong-utøver Yang, fra Chicago, var det en journalist fra en stor avis i Chicago som så programmet med tårer i øynene, og han ringte straks etterpå til lokale Falun Gong-utøvere for å lære mer om situasjonen.

I tillegg bad mange amerikanere myndighetene om å stoppe KKPs grusomheter via e-mail, telefonoppringninger og fakser til Det Hvite Hus. De uttrykte også bekymring for Dr. Wang Wenyis situasjon.

Wenyi Wangs historie

På spørsmål fra programlederen snakket Erping Zhang om Wenyi Wangs appell [for Falun Gong] ved Det Hvite Hus. Han sa: ”Wenyi Wang er en medisinsk doktor og sjefsredaktør for et kinesisk medisinsk tidskrift som blir gitt ut i Nord Amerika. Hun fullførte utdannelsen ved Universitet for medisin i byen Changchun i Jilin provinsen i Kina. Senere tok hun en doktorgrad i nevrologi ved Universitetet i Chicago. Hun er praktiserende doktor ved Mount Sinai Sykehus i New York.

Dr. Wenyi Wang er meget bekymret over at organer blir fjernet fra samvittighetsfanger i Kina, spesielt det grusomme ved å fjerne organer fra levende Falun Gong-utøvere. Dr. Wenyi Wang har gjennomført etterforskning av dette de siste fem månedene.

For ikke lenge siden kom to vitner til Amerika og avslørte at tusenvis av mennesker som er internert ved bare ett sykehus ved Sujiatun, har blitt drept, men slike grusomheter skjer ikke bare ett sted. I følge en pensjonert militærlege, finnes det 36 lignende fasiliteter rundt om i Kina. Amerikansk media har rapportert om KKPs fjerning av organer. USAs kongress har også foretatt en høring angående dette, så det finnes ikke noen grunn til at den amerikanske myndighet ikke skal ta opp dette spørsmålet ovenfor pressen og ovenfor den kinesiske lederen som er på besøk.

Hun var meget bekymret for at kinesiske myndigheter ikke så nærmere på dette, og det gjorde heller ikke internasjonal media. Myndigheter rundt om i verden har heller ikke reagert offentlig på dette. Som en reporter, ropte hun offentlig ut folkets bekymring over den grusomme fjerningen av levende organer. Hun ville sende en beskjed til verden og myndigheter: at fjerning av organer fra levende Falun Gong-utøvere finner sted i stor stil i Kina, og vi burde ikke ignorere det ved å ikke gjøre noe.

Erping Zhang sa at hennes handlinger var bare for å redde flere menneskers liv.

Det amerikanske folket beundrer Wenyi Wangs mot

Scenen av Wenyi Wang som roper sin appell ved Det Hvite Hus på C-Span minnet mange amerikanere om Rosa Parks, som nektet å gi setet sitt på bussen til en hvit mann, og Dr. Martin Luther King, en kjent amerikansk borgerrettighetsaktivist. Deres handlinger for mange år siden brøt de lokale lovene, men deres handlinger vant rettigheter for flere mennesker.

Publikum ringte inn fra Florida, Illinois, Maryland, New York og Washington og andre steder for å uttrykke sin beundring av Dr. Wenyi Wangs modige handling og store mot.

Tiltalen er ganske ironisk

Da han ble spurt om Wenyi Wang ble tiltalt, sa Erping Zhang: ”Wenyi Wang ble tiltalt for en mindre forbrytelse. Tiltalen er: ”Skremme, tvinge, true og trakassere den kinesiske lederen.” Han påpekte at tiltalen er ganske ironisk med tanke på hvordan KKP tjenestemenn har oppført seg mot Falun Gong-utøvere i Kina.

Erping Zhang spurte hvordan denne 47 år gamle lille damen, en doktor og mor til to barn, skremte KKP lederen som kommanderer fire millioner soldater og er under konstant beskyttelse av livvakter. Det burde vært omvent. Det er kinesiske myndigheter som driver og skremmer, tvinger og trakasserer det kinesiske folket. Dette er hva som skjer akkurat nå.

Erping Zhang sa at han var veldig imponert over en avisartikkel med tittelen ”Overreagerer på protest” i Washington Post. Artikkelen sier at dersom Wangs handling hadde skjedd i Beijing, ville seks måneders fengsel sannsynligvis vært måten Beijing ville taklet det på, men dette skjedde i Washington DC, og amerikanske myndigheter burde ikke gjøre slikt. Dette er imot første bud for talefrihet. Og siktelsen er bunnløs, ettersom hennes handling kanskje har ydmyket den kinesiske lederen, men ikke ”Skremme, tvinge og trakassere ham.”

Erping Zhang sa at Wenyi Wang skal ha en innledende høring den 3. mai, som også er FNs ”Verdens pressefrihetsdag.”

Erping Zhang sa at mange advokater uttrykte sin støtte ovenfor Wenyi Wang. Han håpte at amerikanske myndigheter trekker tilbake tiltalen mot Wenyi Wang.

Erping Zhang sa at amerikanske myndigheter kan si unnskyld til kinesiske myndigheter for en diplomatisk protokoll, men ikke ved å sende en journalist i fengsel.

KKP lurer det internasjonale samfunnet, Falun Gong krever en uavhengig etterforskning.

Erping Zhang viser frem en kinesisk hjemmeside til publikum under intervjuet. Hjemmesiden sier at de ”gjorde 2,200 organtransplantasjoner frem til 2005” på bare ett sykehus i Kina siden 1999, da forfølgelsen mot Falun Gong offisielt begynte.

En innringer fra Maryland sa på telefonen at i de siste par årene, når enn noen har reist til Kina for å undersøke arbeidsleirer og andre bygg, er hva de har sett alt falskt. KKP har brukt masse tid på å lage til disse falske bildene og dekorerer arbeidsleirene slik at de ser flotte ut. De innsatte har sine engelske navn satt med merkelapp på klærne, og en liten hjort løp fredlig rundt i arbeidsleiren. Men å fjerne organer og selge dem for profitt er en veldig alvorlig sak, hvordan kan vi få fakta frem på bordet?

Erping Zhang sa at dette er årsaken til at Falun Gong-utøvere har startet koalisjonsforeningen for å undersøke forfølgelsen, ”the Coalition to Investigate the Persecution of Falun Gong in China" (CIPFG). Nylig har den amerikanske myndigheten sendt diplomater til Sujiatun sykehus for å undersøke hendelsen om organfjerning. Men dette fant sted over 2 uker etter at det ble kjent. Sammen med autoriteter fra sykehuset, gikk de en tur rundt på sykehuset men fant ingen beviser.

Erping Zhang sa at hvis KKP tillater folk å besøke dette sykehuset, hvorfor kan ikke KKP åpne alle sykehus, tvangsarbeidsleirer, fengsler og organtransplantasjonssentre?

Erping Zhang påpekte at dette er en forbrytelse mot menneskeheten, en fornærmelse mot alle personer og alle som lever i den frie verden. Det er også en fornærmelse mot våre grunnleggende verdier av frihet og menneskelig verdighet. Erping Zhang ber internasjonale organisasjoner og myndigheter rundt om i verden om å slå seg sammen med CIPFG for å utføre en individuell etterforskning i alle arbeidsleirer i Kina.

Falun Gong-utøvere blir forfulgt

Da Erping Zhang ble spurt om det finnes noen andre former for forfølgelse mot Falun Gong-utøverne, annet enn organfjerning, sa han at millioner av Falun Gong-utøvere har lidd under forfølgelsen. Kvinnelige utøver blir voldtatt av fengselsvakter, og millioner av utøvere har mistet arbeidet sitt.

Erping Zhang sa at en venn av hans far, en kjent professor innen fysikk i Kina, ble dømt til tre års tvangsarbeid og ble brutalt banket opp fordi han nektet å gi opp Falun Gong. Hennes datter, en biologiprofessor ved et universitet i Amerika, prøver nå alle metoder for å redde henne. Dette er bare ett av de utallige tilfellene i forbindelse med forfølgelsen. I følge menneskerettighetsgruppers rapporter fra etterforskning, er det over 3000 Falun Gong-utøvere som har dødd som et resultat av forfølgelsen. Flere hundre tusen Falun Gong-utøvere har blitt internert i tvangsarbeidsleirer, fengsler og mentalsykehus. De gjennomgår store tragedier og umenneskelig forfølgelse.

KKP utvider forfølgelsen til Amerika

Erping Zhang sa at forfølgelsen ikke bare skjer i Kina, men har blitt utvidet til Amerika. Dr. Yuan Li, som har sin utdannelse fra Princeton University i Amerika, ble slått og ranet i hjemmet sitt i Atlanta fordi han hjelper kinesere i å bryte gjennom internett-blokaden, og han hjelper kinesere med å få tilgang til informasjon fra utlandet.

Erping Zhang sa at det har blitt dokumentert at mange Falun Gong-utøvere har blitt utsatt for KKPs trusler og tvang i USA. Han har personlig fått to dødstrusler fra noen som etterlot beskjeder på mobiltelefonen hans.

Erping Zhang sa at vi håper den amerikanske myndigheten sier til KKP lederen: Ikke kom til Amerika for å true og legge press på det amerikanske folkets frihet.

Det amerikanske folket er bekymret overfor Falun Gong-spørsmålet

Erping Zhang sa mens han svarte på spørsmålet under programmet, at fra introduksjonen av Falun Gong i 1992, har den kinesiske myndighet snakket bra om Falun Gong frem til 1999. Da fant KKP ut at det var omtrent 100 millioner mennesker som praktiserte Falun Gong, noe som er mer enn antall medlemmer i KKP. Derfor ble KKP redd og bestemte seg for å knekke Falun Gong.

Erping Zhang sa at Falun Gong bare er en kultiveringsgruppe [meditasjons- og qigongmetode], ikke en politisk gruppe. Alle praktiserer ut ifra sin egne frie vilje. Det vi prøver å gjøre er å redde Falun Gong-utøvere som blir forfulgt i Kina.

En innringer fra New York spurte om hvordan han kunne lære Falun Gong. C-Span viste frem hjemmesiden til Falun Dafa informasjonssenter på TV-skjermen.

Se intervjuet online (på engelsk):

Real Format

Se online(30 min 6 sek)

Last ned (49.5MB)

Se online (30 mins 6sec)
Last ned (49.5MB)

For å laste ned: høyreklikk på linken, velg ”lagre som”.