Prisvinnende musikklærer arrestert

Prisvinnende musikklærer Ding Fadong ble arrestert den 15. september 2013 under et besøk hos en annen Falun Gong-utøver. Aktoratet i Zhongning fylke utstedte imidlertid ikke den offisielle arrestordren før den 22. desember 2013. Begge utøverne er nå i Zhongning fylkes forvaringssenter.

Illustrasjon av tortur: Tigerbenken

Sammendrag av hovedpunktene i forfølgelsen:
Navn: Ding Fadong (丁发栋)
Kjønn: Mann
Alder: 37
Adresse: Ukjent
Yrke: Tidligere musikklærer ved en grunnskole
Dato for siste arrestasjon: 15. september 2013
Siste sted i forvaring: Zhongning fylkes forvaringssenter (中宁县看守所 )
Fylke: Zhongning
Provins: Ningxia
Lidelser under forfølgelsen: isolasjon, tortur, oppsigelse fra jobben, frihetsberøvelse, husransakelse
Hovedforfølgere: Wang Mai og Wang Shiyuan

Prisvinnende musikklærer Ding Fadong ble arrestert den 15. september 2013 under et besøk hos en annen Falun Gong-utøver. Aktoratet i Zhongning fylke utstedte imidlertid ikke den offisielle arrestordren før den 22. desember 2013. Begge utøverne er nå i Zhongning fylkes forvaringssenter.

Arrestert for sin overbevisning
Polititjenestemenn fra Zhongwei bys politiavdeling og Zhongning fylkespoliti brøt seg inn i You Haijuns bolig og arresterte ham og Ding den 15. september 2013.

Ding var 51 år og underviste i musikk på en grunnskole i Yinnan distrikt i Ningxia. En av komposisjonene hans fikk pris i en internasjonal konkurranse. Ding begynte å øve Falun Gong i 1998. Alle sykdommene han hadde hatt de siste 20 årene forsvant kort tid etter.

Etter at forfølgelsen av Falun Gong startet for 14 år siden, har han blitt brutalt forfulgt fordi han ikke ville gi opp sin overbevisning. Han har blitt dømt til tvangsarbeid fire ganger og oppsagt på jobben. Familien led også som følge av forfølgelsen av Falun Gong.

Torturert i et forvaringssenter og i en tvangsarbeidsleir
Mens han sattt i Yinchuan forvaringssenter, ble han satt i isolat og tvunget til å sitte på tigerbenk i tre dager mens fire innsatte overvåket ham. Hendene ble satt i håndjern, og føttene ble lenket fast under tigerbenken; inntil han mistet bevisstheten.

I Nigxia tvangsarbeidsleir ble Ding torturert for å “transformeres” fordi han nektet å oppgi Falun Gong. Da familien dro for å besøke ham, var han utmagret, lutrygget og haltet. Dings familie gråt da de så tilstanden hans, og søsteren besvimte.

I 2002 ble Ding dømt til tre års tvangsarbeid. Da han ble løslatt i 2005 hadde han gått ned fra 64 til 36 kg i vekt.

Tre tjenestemenn fra Wenhua politistasjon brøt seg inn i boligen hans for å trakassere ham sommeren 2007.

I begynnelsen av 2008 ble Dings kone anholdt på jobben av tjenestemennene Wang Mai og Wang Shiyuan og ført hjem med tvang. De ransaket boligen og holdt henne i arrest natten over. Ding ble tvunget til å forlate hjemmet for å unngå ytterligere forfølgelse.

Ding ble dømt til to års tvangsarbeid for fjerde gang i 2011. Han kom hjem igjen i mai 2013.

Oversatt etter: http://en.minghui.org/html/articles/2013/11/16/143262.html
Kinesisk versjon: http://www.minghui.org/mh/articles/2013/10/25/四次被非法劳教-宁夏获奖音乐教师再遭绑架迫害-281714.html