Tyske utøvere arrangerte en informasjonsdag i sentrum av Hamburg den 13. juli 2013. De ønsket å informere om Falun Gong og den grufulle forfølgelsen i Kina. De delte ut informasjonsmateriell og fortalte folk om det kinesiske regimets forferdelige praksis med organhøsting fra levende Falun Gong-utøvere. Utøverne har holdt slike arrangementer nesten hver lørdag fra sent vår til tidlig vinter.
De fleste ble sjokkerte over å få informasjon om Det kinesiske kommunistpartiets (KKP) 14 år lange forfølgelse av Falun Gong og fattet det nesten ikke. ”Hvorfor blir Falun Gong forfulgt?” spurte mange.
En utøver forklarte: “KKP ønsker at det kinesiske folk følger deres forvrengte tenkemåte som baserer seg på vold og streben. Falun Gong veileder mennesker til å være gode gjennom å leve ette prinsippene Sannhet, Medfølelse og Toleranse.
“Det kinesiske regimet visste at de ikke kunne kontrollere utøvernes tanker, noe som gjorde det hele vanskelig. De startet forfølgelsen fordi de var redde for å miste kontrollen over mer enn 70 millioner gode mennesker som øvet Falun Gong.
“Millioner av mennesker har forbedret sin moralske karakter gjennom å øve Falun Gong og har blitt sykdomsfrie. Si meg da, hvem kan frivillig ønske å slutte med en slik god medtode?”
Mr. Wang, a Falun Gong practitioner, spoke to a German couple. They shared that their daughter-in-law is from China.
Wang som er Falun Gong-utøver, snakket med et ektepar. De fortalte at svigerdatteren deres var fra Kina. Konen sa: “Hver gang vi kritiserer Kina, nekter svigerdatteren vår å høre etter. Hun stenger av og vil ikke si noe til oss. Sønnen min er forvirret over oppførselen hennes.”
“Jeg kan forstå hvorfor hun oppfører seg slik”, svarte Wang. ”Selv om jeg har bodd i Tyskland i mer enn 10 år, vet jeg hvordan kinesere tenker. Du skjønner, kineserne har i flere tiår blitt fortalt hvor mektig Kina er og hvor godt Kommunistpartiet (KKP) er. Hele det kinesiske samfunnet har med andre ord blitt hjernevasket til å tro at Kina er KKP og KKP er Kina; svigerdatteren din også.”
“Denne hjernevaskingen starter tidlig i barndommen, ikke sant”, spurte ektemannen. “Ja”, svarte Wang. “Partiet har systematisk ødelagt tradisjonell kinesisk kultur og påtvunget egne verdier på det kinesiske folk. Hvis du kritiserer regimet, vil mange kinesere tenke at du ikke liker Kina eller det kinesiske folk.” Paret var takknemlige for Wangs innsikt og ønsket utøverne lykke til.
Ei eldre kvinne ønsket å vite hva hun kunne gjøre for å hjelpe Falun Gong. ”Du kan signere denne petisjonen med krav om en slutt på forfølgelsen”, svarte utøveren. Mens kvinnen signerte petisjonen, ristet hun på hodet og utbrøt: “Jeg kan bare ikke fatte hvorfor det kinesiske regimet forfølger uskyldige mennesker!” Hun takket utøverne og sa: ”Jeg ønsker dere alt vel!”
Ei ung kvinne leste på informasjonsplakatene, så på utøvernes rekonstruksjon av organstjeling og sa deretter: ”Jeg ser hvor engasjerte dere er. Dere gjør en bra jobb!” Hun tok takknemlig imot informasjonsmateriell før hun gikk.
Mens to unge kvinner leste informasjonsplakatene om forfølgelsen, så de tydelig sjokkerte ut. De stilte mange spørsmål om Falun Gong. De ønsket utøverne lykke til med å stoppe forfølgelsen før de gikk videre.
Oversatt etter: http://en.minghui.org/html/articles/2013/8/5/141375.html
Kinesisk versjon: http://www.minghui.org/mh/articles/2013/7/15/德国汉堡市民们支持法轮功学员反迫害-276663.html
* * *
Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.