Liu Zhi fra Shenyang i Lioaning provinsen ble arrestert utenfor hjemmet sitt av seks politibetjenter den 12. juli 2011. Hun ble bortført til Liaoning kvinnefengsel der hun blir brutalt torturert. Da Lius familie dro for å besøke henne den 17. mai 2012, la de merke til at hun ikke kunne røre fingrene og at hun ikke klarte å plukke opp noe med hendene. Hun hadde også krampetrekninger i kroppen. Da Liu så familien, begynte hun å gråte. Hun ville ta litt papir for å tørke nesen, men klarte ikke rive av papiret.
Gruppelederen som er ansvarlig for å overvåke Liu, innrømmet at Liu ikke klarte å bruke hendene og at hun trengte hjelp fra andre innsatte til daglige gjøremål. Lius familie ba fengselsansatte løslate Liu midlertidig for medisinsk behandling, men de nektet fordi hun nektet å gi opp sin tro på Falun Gong. Gruppelederen fortalte til og med at Liu laget trøbbel for dem, siden hun nektet å gi opp sin tro.
Sommeren 2011 ble Liu satt i det som heter “Streng kontroll-team” der andre innsatte overvåket og skjelte henne ut konstant.
Liu klarer ikke lenger å sitte oppreist og trenger mye hjelp. Hun har vært inkontinent en stund og klarte en gang ikke urinere på to døgn. Kroppen er nummen. Familien er svært bekymret for hennes sikkerhet.
Ansvarlige for forfølgelsen:
Xu Min (kvinne), sjef for Liaoning kvinnefengsel
Wang Yan (kvinne), nestleder for Liaoning kvinnefengsel
Liu Jie (kvinne), i 50-årene og gruppeleder for korreksjon i Liaoning kvinnefengsel og hovedpersonen som har ansvar for å forfølge Liu Zhi.
Oversatt etter: http://www.clearharmony.net/articles/201206/58713.html
* * *
Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.