Utøver dømt til fengsel i all hemmelighet

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Xinpu distriktsdomstol i Lianyungang by i Jiangsu provinsen arrangerte en hemmelig rettsak mot Falun Gong-utøver Meng Jun etter direktiv fra Lianyungang bys 610-kontor og Xinpu distrikts 610-kontor (et kontor som kun har i oppgave å forfølge Falun Gong-utøvere).

Det ble ikke kunngjort en offentlig dom under rettsaken. I stedet dømte de Meng i all hemmelighet til tre års fengsel. Mengs familie fant først etter 50 dager ut dette. De ba om en skriftlig dom, men retten nektet og unnskyldte seg med at dommen ikke kunne utleveres til familien.

Meng ble ulovlig arrestert, og boligen ble ransaket den 11. september 2012 av myndigheter fra Lianyungang bys 610-kontor, Xinpu distrikts 610-kontor og Xinpu politistasjon. Han ble avhørt ved Xinpu lokale sikkerhetsavdeling og senere overført til Lianyungang bys forvaringssenter. Mengs familie mottok ikke noen arrestordre før den 18. oktober. De fikk ingen annen informasjon før de fikk meldingen om rettsaken, samme dag som rettsaken var.

Mengs rettsak ble holdt i kriminalretten. Meng begynte under forsvaret sitt å fastslå at Falun Dafa lærer mennesker medfølelse. Han ble umiddelbart avbrutt, og det fire siders skriftlige forsvaret ble revet bort. Han fikk ikke lov til å snakke. Sjefsdommer Chen Lidong raste: ”Du har ikke tillatelse til å snakke om dette!” Han truet Meng med tre til fire års fengsel og kunngjorde at retten var hevet. Dommer Chen truet senere Mengs familie og sa at han ville dømme Meng til tolv års fengsel på grunn av den ”dårlige holdningen”.

Meng fikk deretter plutselig en dom på tre års fengsel. Det kan se ut som om utfallet av rettsaken var forhåndsbestemt.

Meng er 39 år og fra Xinpu distrikt i Lianyungang. Han har levd etter Falun Dafas prinsipper om Sannhet – Medfølelse – Toleranse siden han startet å kultivere i 1996. I tillegg har han blitt en hensynsfull person med god helse.

Meng hjalp konen med alt husarbeid. En gang la en gutt, som tilfeldigvis var på besøk i boligen deres, merke til at han holdt på med husarbeid og spurte om han var redd for konen sin. Meng svarte: ”Vi skal hjelpe hverandre i en familie. Husarbeidet bør deles. Konen min er travelt opptatt. Jeg bør bidra med min del.” Gutten sa: ”Faren min gjør ikke noe husarbeid, og moren min er helt utslitt. Jeg må fortelle ham at han må hjelpe henne.”

Meng nølte aldri med å hjelpe noen som var i nød. Når vennene hans ble syke, hjalp han med å betale medisinen deres og behandle dem som familie. Mengs kone, Guo Lan, sa: ”Det er vanskelig å finne noen som er så snill som ham, bortsett fra blant Falun Gong-utøvere!”

Involverte i forfølgelsen: :
Kong Jie, political head of Xinpu District 610 Office: +86-13961372800
Chen Lidong, Chief Judge of Xinpu District Court: +86-13016906200

Oversatt etter:
http://en.minghui.org/html/articles/2013/6/23/140625.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.