Sju Falun Gong-utøvere med god utdanning arrestert - fire fortsatt i forvaring

Etter massearrestasjonen av Falun Gong-utøvere i Hubei provins i april og mai 2011, har 610-kontoret (en organisasjon som har som eneste oppgave å forfølge Falun Gong.utøvere) i samme provins nylig igangsatt en ”manøver med topp prioritet” og arrestert sju Falun Gong-utøvere til, flesteparten er utøvere med god utdanning.

Utøverne ble arrestert for at brukte internett “på organisert vis” for å sende publikasjoner utenlands og på denne måten angivelig “ å begå forbrytelse med å lekke nasjonale hemmeligheter i et forsøk på å velte kinesiske styresmakter”.

Chen Gang er 40 år og lærer ved Wuhan teknologiske universitet. Chen ble arrestert på arbeidsplassen av embetsmenn fra Wuhan politiavdeling den 4. september 2012.

Cui Hai som er 64, var tidligere generalsjef ved Guangzhou kontor for Wuhan kjemisk import og eksport. Hun har eksamen fra Hubei provins’ tradisjonelle operaskole. Cui ble trakassert i hjemmet av politiet den 6. og 7. september 2012, så hun besluttet å flytte fra boligen sin for å unngå skremselstaktikkene deres. Hun ble likevel arrestert i oktober.

Zhao Hu var tidligere foreleser ved Tongji medisinske skole ved Huazhong universitet for vitenskap og teknologi. Han ble arrestert hjemme i Guangzhou den 26. oktober 2012 og brakt til Wuhan.

Zhang Ruobing er 37 og programvareingeniør i Wuhan. Han ble arrestert på arbeidsplassen sin den 31. oktober 2012. Han ble satt i forvaring ved Beihu senter for hjernevask og senere overført til Taojialing i Hanyan fylke. Det er uvisst hvor han nå sitter i forvaring.

Zhang Wei er 38 og førsteamanuensis ved kunst- og designskolen ved Wuhan teknologiske universitet. Den 5. november ble hun arrestert av embetsmenn fra Wuhans lokale sikkerhetsavdeling ved Wuchang distrikts 610-kontor.

Yan Kejian som er sjef for Hankou forenings utlånsavdeling i banken for landbruksutvikling, ble arrestert på arbeidsplassen den 6. november 2012 av Wuhan politiavdeling. Han var den yngste utlånssjefen i hele Wuhans finanssektor, og han ble sertifisert som økonom.

Yans arbeidserfaring og kunnskap ble markedsført gjennom bankens hovedkvarter, og han har vært på fjernsyn både lokalt og nasjonalt. Avhandlingen hans ble publisert i et “ti på topp-magasin”, og han ble tildelt førstepris av en lokal finansavdeling. Yan har mottatt en rekke priser både innen provinsen og på byplan.

Shen Xuewu som tidligere var lærer ved Wuchang militære finansinstitutt, ble arrestert den 13. november 2012.

Etter arrestasjonene ble disse utøverne sendt til senter for hjernevask, som offisielt kalles “system for lovlig omskolering.”

Chen Gang, Cui Hai og Zhang Wei ble sendt til Banqiao senter for hjernevask. Yan Kejian og Zhang Ruobing ble sendt til Beihu gårds senter for hjernevask i Qingshan distrikt. Zhao Hu er kanskje i forvaring ved Yangyuan senter for hjernevask i Wuhan. Det mistenkes at Shen Xuewu også holdes i forvaring ved Banqiao senter for hjernevask.

Alle har vært utsatt for tortur. Cui og Yan fikk blodtrykk som var svært høyt. De har begge vært utsatt for en spesiell brutal behandling i forvaring.

I slutten av desember 2012 ble Cui overført til Wuhan nr. 1 forvaringssenter. Yan, Zhang, Zhao og Shen ble sendt til Wuhan nr. 2 forvaringssenter. Chen og Zhang ble løslatt. En måned senere ble Yan også løslatt.

Fire av utøverne sitter fremdeles i forvaring, og styresmaktene planlegger å stille dem for retten og få dem dømt til fengselsstraff. Vi håper at folk utenfor Kina vil følge denne saken nøye og bidra til å få en slutt på forfølgelsen og redde disse feilaktig forvarte Falun Gong-utøverne.

Related articles:
Sixty-four-year-old Ms. Cui Hai from Wuhan City Seriously Injured While Being Interrogated and Tortured
Ms. Cui Hai from Wuhan Arrested for the Fifth Time, Current Whereabouts Unknown
Several University Professors in Wuhan, Hubei Province, Recently Arrested
Additional Persecution News from China – May 10, 2011 (19 Reports)
Highly Regarded College Teacher Mr. Shen Xuewu Taken into Custody for the Fourth Time

Oversatt etter: http://en.minghui.org/html/articles/2013/3/24/138617.html

Kinesisk versjon: http://www.minghui.org/mh/articles/2013/3/18/武汉610兴文字狱-绑架七位知识精英-271065.html