Wan Ping lever fortsatt til tross for 10 år med forfølgelse

Wan Ping smiler alltid. Mennesker liker å være venner med henne på grunn av hennes vennlige vesen.

Wang Ping

Wan Ping er nå 40 og jobber ved Hunan provinsens Changyuan Tre-basert Panel AS. Hun er alltid villig til å hjelpe andre. Når noen trenger en til å ta over skiftet sitt på jobben, er Wan alltid klar til å hjelpe, hvis hun kan.

En dag i september 2009 hadde Wan en langermet bluse på seg på jobb. Hun hadde blåmerker i ansiktet. Medarbeiderne hennes syntes det var besynderlig og spurte hva som hadde hendt. Hun fortalte dem om arrestasjonen. Hun var blitt arrestert fordi hun hadde fortalt mennesker om Falun Gong og forfølgelsen og om hvordan agenter ved Xinhe lokale politistasjon brutalt hadde slått henne.

Wan hadde vært arrestert tidligere. Fordi hun nektet å oppgi sin overbevisning, har hun lidd alle slags prøvelser de siste 10 årene.

Wan har lidd av reumatisk leddgikt siden ungdomsskolen. Hun måtte bruke langermede bluser og lange bukser, selv midtsommers. Hun var helt nødt til å dekke seg til med et teppe, ellers ville smertene hennes blitt uutholdelig. Hun begynte å arbeide ved Hunan Tre-basert Panel fabrikk i 1988. Den daglige eksponeringen for lim, som inneholder formaldehyd og benzen (brukt i produksjonen), skadet helsen hennes. Etter å ha arbeidet der i noen få år utviklet hun grønne og purpur blåmerker. Når noen forsvant på en del av kroppen, dukket andre opp andre steder. Ingen leger visste hva som forårsaket disse kroniske blåmerkene. Hun utviklet også magekatarr, i tillegg til alle mulige slags psykiske problemer.

En medarbeider introduserte henne for Falun Gong i 1997. Innen det var gått fem måneder med øving, forsvant alle sykdommene til Wan. Familien hennes og naboene så forandringene hos henne og sa at Falun Gong var bra. Wan var siden da også mer åpen og forståelsesfull. Ting som ville ha bekymret henne før, betydde lite for henne nå.

Juli 1999, to år senere, begynte kommunistregimet å forfølge Falun Gong. Fra da av publiserte media, TV-programmer og aviser fabrikkerte nyheter om Falun Gong. Administratorer på arbeidsplassen hennes beordret også Falun Gong-utøvere til å levere inn Falun Gong bøker og annet materiell og å stoppe med å praktisere Falun Gong. Likevel fortsatte Wan å lese Falun Gong bøker og praktisere øvelsene, som vanlig.

Hun ble arrestert og forvart bare på grunn av at hun dro til Beijing og erklærte at ”Falun Gong er bra”. Ledere ved arbeidsplassen hennes suspenderte henne fra jobben. I løpet av 6 måneder hadde hun bare 200 yuan 1 å leve av. Da det var tid for å få lønnsøkning, fikk hun den laveste økningen, 4. sats. Det var meningen at hun skulle få den høyeste satsen, 7. sats.

Fordi hun ble observert mens hun delte ut Falun Gong materiale til folk, ransaket agenter ved politistasjonen i gaten Duzheng i byen Changsha tidlig i år 2008. Etter det ble hun forvart ved Hunan provinsens rettsskole (et hjernevaskingssted). Det virkelige målet for senteret er å hjernevaske Falun Gong-utøvere for å tvinge dem til å oppgi overbevisningen sin. To mennesker byttet på å overvåke henne 24 timer i døgnet. Hun ble tvunget til å se videoer og lese informasjon som baksnakker Falun Gong, og hun ble tvunget til å skrive garantierklæringer for å gi opp Falun Gong. Hun ble påkrevd å betale for ”livsopphold” ved senteret. Senterets ledere krevde mer enn 2000 yuan fra henne for det 13 dagers oppholdet.

22. September 2009 ble Wan arrestert nok en gang, og hun ble holdt fengslet i en liten celle ved Xinhe politistasjon. Politimann Wang Nanting forhørte henne ved hjelp av tortur for å tvinge henne til å avgi falsk forklaring. Hun ble slått i ansiktet utallige ganger, ble slått i bakken og tråkket på og hun ble tvunget til å knele. Wang Nanting dro henne etter håret og slo hodet hennes i en vegg. Flenger av hud på hendene hennes falt av etter at Wang tråkket på dem med de harde lærskoene sine. Wang angrep henne bakfra i nakken og slo hodet hennes med en plastflaske full av vann. Etter en dag i forvaring tvang politiet Wans familie til å betale 1000 yuan i ”politieskorte-avgift”. De skrev verken ut en kvittering til familien eller annen form for dokumentasjon. Familien kausjonerte for henne ved å betale ytterligere 10.000 yuan ved å bruke sin ære og omdømme og deres felles egenkapital som garanti. Med blåmerker og skader vendte hun likevel hjem til slutt.

Mange mennesker i Kina forstår ikke hvorfor utøvere klarer å holde ut tortur i stedet for å oppgi sin overbevisning. Men Wan tror dypt i sitt hjerte at snarere før enn senere vil landsmenn forstå at prøvelsene utøvere har måttet holde ut, ikke er forgjeves. Til syvende og sist vil de forstå at Falun Gong er bra og hedre utøvere for å opprettholde friheten til å tro det man velger selv.

Note

1. ”Yuan” er den kinesiske valutaen; 500 yuan tilsvarer gjennomsnittlig en månedslønn til en arbeidende byboer i Kina

Chinese version available at http://minghui.ca/mh/articles/2009/12/7/214001.html