Liu Qinghua fra Jilin provinsen er torturert til døde

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Liu Qinghua fra Siping, var kreftpasient før han begynte å praktisere Falun Gong. Øvelsene reddet livet hans og han fortsatte å praktisere Falun Gong på tross av forfølgelsen. Det kinesiske kommunistpartiet (KKP) arresterte ham fordi han distribuerte materiell som offentliggjorde fakta om Falun Gong og den brutale forfølgelsen. Han ble dømt til tre års fengsel og utsatt for tortur og hjernevasking ved Panjin fengsel. Helsen hans forfalt under fengselsoppholdet etter alle overgrepene han ble utsatt for. Den 31. desember 2008, løslot Panjin fengsel Liu på medisinsk grunnlag. Han døde 23. februar 2009, 47 år gammel.

Den 4. mai 2007, gikk Liu og Meng Xiangchen til Liujiazi landsby, i Liaoning provinsen, for å distribuere Falun Gong materiale. Noen angav dem til politiet, og kapteinen for Changtu fylkes hjemlige sikkerhetsbrigade Liu Jianxin, og overhodet for Maojiadian by politistasjon, Zang Lei, arresterte dem. De to mennene ble fengslet i Changtu fylkes forvaringssenter i nesten seks måneder og torturert under avhør. Liu pådro seg skrumplever. Familien ba om å få ham løslatt mot kausjon for å få medisinsk hjelp, men forvaringssenteret avviste forespørselen.

Changtu fylkes rettsystem stilte Liu og Meng for retten og dømte dem til tre års fengsel. Liu ble overført fra Shenyang fengsel til Panjin fengsel. På grunn av torturen ble Liu’s sykdom verre. Han ble overført fra fengselsavdeling fem til sykehus avdelingen. Familien hans ba Panjin fengsel’s vakter gjentatte ganger om løslatelse, og fylte ut alle nødvendige papirer ved kontoret for fengsels administrasjon. Administrasjonen hadde godkjent løslatelse mot kausjon, men Panjin fengsel nektet å løslate ham fordi Liu nektet å slutte med Falun Gong og å skrive en garanti erklæring mot Falun Gong. Etter at forfølgelsen ved fengselet ble avslørt ringte mange fra utlandet til fengselsbetjentene, og fordømte handlingene deres. Fengselet overførte deretter Liu fra sykehus avdelingen til avdelingen for seniorer og uføre den 17. april 2008, og fortsatte å torturere ham inntil han var i en kritisk tilstand.

Lederen for påtalemakten, Liu Yulian, og Sun Zhigang fra Changtu fylkets påtalemakt, var direkte involvert i forfølgelsen av Liu. Underdirektør for Lian Ziliang retten, direktøren av den 1. kriminal rett Li Ming og saksbehandler Li Wanxiang fra Changtu retten var også direkte involvert i forfølgelsen av ham.


Telefonnummer til mennesker som var direkte involvert i forfølgelsen av Liu (districts kode: 0410, postkode: 112500, på engelsk):

Lian Ziliang, sheriff direktør av Changtu fylkes påtalemakt: 8006 (sentralbord), 0410-5833535(Office), 0410-5828585 (hjem) 139-04904085 (Mobil)

Li Ming, director av 1. kriminal rett, Changtu fylkes påtalemakt: 0410-5823203 (Kontor)

Li Wanxiang, saksbehandler av Changtu fylkes påtalemakt: 0410-5821854 (Hjem)


Zhao Xianfeng, sjefs aktor i Changtu fylkes påtalemakt: 0410-5920901, 137-04105437 (Mobile)

Zhao Xiwei, sjefs aktor i Changtu fylkes påtalemakt: 0410-5920233, 139-41046656 (Mobile)

Liu Yulian, sjef for påtalemakten.

Sun Zhigang, offentlig påtalemakten i Changtu fylke: 0410-5920052, 15841031551(Mobile)

Panjin fengsel i Liaoning provinsen

Zhang Heqian, sjef for disipin avdelingen: 0427-5637744

Wang Haijun, sjef for fengselsadministrasjonen: 0427-5637369 (Office)

Disiplin avdelingen: 0427-5638134

Kinesisk versjon: http://minghui.ca/mh/articles/2009/4/1/198182.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a48521-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.