Ni kvinnelige Falun Gong-utøvere er for øyeblikket fengslet i Hongkou distriktet i Shanghai, og flere av dem er eldre personer. Fire har blitt informert om at de vil bli dømt for å motsette seg forfølgelsen med sultestreik, inkludert to som blir holdt ved Shanghai fengselssykehus.
En omtrent 90 år gammel kvinnelig utøver (navn ukjent) er fengslet i Hongkou distriktets interneringssenter. Da hun ble tatt til interneringssenteret ropte hun "Falun Dafa er god!" Mange innsatte hørte henne.
Utøver Wang Quandi ble arrestert av 610-kontoret (1) i Baoshan distriktet den 1. november 2007. Hun var den første som ble fengslet i interneringssenteret i Baoshan distriktet før hun ble overført til Hongkou distriktet. Først etter at Wang hadde vært fengslet i en måned, ble hun informert om den såkalte "arrestasjonen", og den 11. mars 2008 fikk hun en såkalt tiltaleskrift. Den 16. mars startet hun en sultestreik for å protestere mot Det kinesiske kommunistpartiets forfølgelse.
Utøver Sun Qi, omtrent 70 år gammel, bor nær Hongkou parken. Hennes systolisk blodtrykk har nådd 240 på grunn av torturen hun har lidd, men hun har fortsatt ikke blitt løslatt for å kunne dra hjem. Hun utviklet alvorlig høyt blodtrykk på grunn av at hun hadde vært fengslet to ganger tidligere. Den første gangen var for 4 dager, og den andre gangen satt hun inne i 1 måned. Denne gangen ble hun tatt til interneringssenteret midt på natten den 4. februar 2008. Det lokale 610-kontoret ignorerte hennes høye alder og høye blodtrykk, og insisterte på at tjenestemenn ved Hongkou distriktets interneringssenter skulle ta henne inn. På grunn av at blodtrykket hennes var så høyt at det fare for livet hennes, ønsket ikke autoritetene ved interneringssenteret å bli holdt ansvarlige for eventuelle konsekvenser, så de tok henne til Shanghai fengselssykehus. Selv sykehuset nektet å ta henne inn når vakthavende så hennes tilstand. Hun ble tatt tilbake til interneringssenteret og er der nå.
Utøver Shen Meiping ble arrestert om kvelden den 8. november 2007, i en storstilt, overlagt arrestasjonskampanje over hele Shanghai. Hun er nå i Hongkou distriktets interneringssenter og har blitt informert om siktelsene mot henne.
Det er to andre utøvere i interneringssenteret, og de er 66 og 67 år gamle.
Hongkou distriktets interneringssenter trenger vanligvis bare fire kvinnelige fengselsceller åpne, men nå har de åpnet alle de kvinnelige fengselscellene. Intensjonen er å internere utøvere i flere celler slik at tortur kan bli utført mot dem, en etter en.
Fotnote:
1. "610-kontoret" er et byrå spesielt opprettet for å forfølge Falun Gong, med absolutt makt over ethvert nivå av administrasjonen i Det kinesiske kommunistpartiet og alle andre politiske og juridiske systemer.
Kinesisk versjon: http://minghui.ca/mh/articles/2008/3/29/175310.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a43878-article.html
Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.