I januar 2008 ble 7 nye Falun Gong-utøvere bekreftet å ha dødd som et resultat av forfølgelse og tortur. Seks av dem var kvinner, tre over 50 år og tre døde i januar. Siden 20. juli 1999, da Det kinesiske kommunistpartiet (KKP) begynte å forfølge Falun Gong, har minst 3127 utøvere dødd som et resultat av forfølgelsen. Informasjon om disse dødsfallene, som resultat av forfølgelsen, kom fram i lyset til tross for mediesensuren i Kina og har blitt bekreftet gjennom uoffisielle kanaler.
Vi er i det 9. året av denne systematiske, brutale forfølgelsen av Falun Gong-utøvere. For ni år siden startet den tidligere lederen for KKP, Jiang Zemin, forfølgelsen. Dette til tross for fordeler Falun Gong brakte det kinesiske folket og samfunnet som en helhet. Årsaken var at det var flere Falun Gong-utøvere enn antall medlemmer i kommunistpartiet. Denne storstilte forfølgelsen har ført til at millioner av Falun Gong-utøvere har mistet jobbene, hjemmene, familiene sine og ført til at unge utøvere har blitt utvist fra skoler. Som et resultat av forfølgelsen har titusener utøvere blitt uføre eller blitt torturert til døde. Noen utøveres organer ble med tvang fjernet for å selges, mens de fremdeles var i live. Kroppene deres ble kremert for å eliminere bevis. Dette har skjedd over hele Kina og er dokumentert i 31 provinser, direktekontrollerte provinser og autonome regioner.
Ingenting av dette har rystet Falun Gong-utøveres faste tro på ”Sannhet, Medfølelse, Toleranse”, men omfanget av den forferdelige forfølgelsen har strukket seg langt forbi Falun Gong-utøverne. KKP bruker løgner og penger for å lure det internasjonale samfunnet, i tillegg til å tvinge hele det kinesiske folket til å direkte eller indirekte delta i forfølgelsen.
Under dekke av å forberede seg til OL, som angivelig skal fremme både verdensfred og menneskerettigheter, har kommunistregimet i dag isteden intensivert forfølgelsen. Den 24. januar, i Beijings Chaoyang distrikt, Chongwen distrikt, Shunyi distrikt og andre områder tvinger politiet seg igjen inn på Falun Gong-utøveres arbeidsplasser eller hjem for å arrestere dem og beslaglegge eiendelene deres. Den 25. januar vrimlet politimenn i gatene i Beijing, stanset kjøretøy og sjekket identifikasjonskort for å forsøke å finne utøvere.
I mars 2007 innledet Zhou Yongkang, den tidligere ministeren for offentlig sikkerhet og nåværende partisekretær for den politiske og juridiske komiteen en ny runde forfølgelse mot Falun Gong. Som et resultat ble Falun Gong-utøvere arrestert i flokker. Forfølgelsen av utøvere innsatt i fengsel, tvangsarbeidsleirer og hjernevaskingssenter ble trappet opp. Flere utøvere har forsvunnet, blitt alvorlig skadet eller til og med drept. Ut fra de 7 nylig bekreftede dødssakene fant to sted i Heilongjiang provinsen, to i byen Tianjin og en i hver av Hunan provinsen, Jiangxi provinsen og Liaoning provinsen.
Zhang Shujun fra Jiangxi torturert til døde
Zhang Shujun, 47, bodde i byen Nanchang, Jiangxi provinsen
Etter klokken 16.00 den 28. mars 2006 ble flere Falun Gong-utøvere, inkludert Zhang Shujun, Chen Wen og Chen Xiangyang, arrestert av politiet fra Qingyunpu politidepartement og Daishan lokale politistasjon i byen Nanchang. Arrestasjonen fant sted på lokalet der de produserte brosjyrer som avslører forfølgelsen. Om ettermiddagen den 29. mars ble de ført til Daishan 510 hotell i Qingyunpu området og torturert i to dager. Zhang Shujun ble påført håndjern og ble hengt på et sikkerhetsgitter. Hælene hennes nådde ikke i bakken, og hun klarte ikke strekke ut kroppen (det var bare ca.30 cm som skilte gitteret og vinduet). Politiet brøt seg inn i Zhangs hus og tok bankboken og kontanter fra henne på totalt mer enn 10.000 yuan (1).
Etter ordre fra sjefen og visesjefen for Daishan politistasjon holdt både direktør Zhang Jun fra Qingyunpu politidepartement og politimann Deng Xiangyang, hvert sitt av Zhang Shuyuns ben, dro dem fra hverandre, mens de brutalt dyttet, dro og ristet henne. Zhangs nedre rygg var alvorlig oppskrapt og forslått. Hun ble gang på gang torturert i seks timer. Under torturen fikk ikke Zhang Shujun lov til å lukke øynene. Så snart hun lukket øynene, slo tjenestemennene løs på henne. Politimannen Deng Xiangyang knuste også Zhang Shujuns tær med stolbein og påførte dem alvorlig skade.
De ansvarlige som direkte deltar i denne torturen, inkluderer også Hu Xiaojun, Zhu Li og sjef Li (muligens fra det politidepartementet i Nanchang). De påstår å ha sendt mer enn 50 personer for å arrestere utøvere.
Qingyunpu distriktsrett i byen Nanchang dømte Zhang til ti års fengsel. Hun ble fengslet i Jiangxi Provinsens kvinnefengsel lokalisert i byen Nanchang i Xinjian fylke. Hun utsto utallig brutal tortur mens hun var fengslet, og familien og vennene hennes fikk ikke besøke henne.
Den 3. januar 2008 var Zhang lammet og i en alvorlig tilstand. Vakter ringte familien hennes og ba dem hente henne på Changzheng sykehus. Hun ble slik døende ”løslatt mot kausjon grunnet medisinsk behandling”. Bare 16. dager senere døde Zhang hjemme hos seg selv rundt klokken 03.00 den 20. januar 2008.
Utøver Wu Jinkui døde etter å ha blitt lammet på grunn av mishandling
Wu Jinkui (57) bodde i landsbyen Huangguan i byen Yuping i Pingjiang fylke i Hunan Provinsen. Huset hans lå i et fattig fjellområde. Før han begynte å praktisere Falun Dafa hadde Wu mange sykdommer og hadde problemer med å opprettholde en grunnleggende levestandard. Etter å ha praktisert Falun Dafa forsvant Wus sykdommer, og livet hans forbedret seg. Etter at forfølgelsen startet i 1999, arresterte politi fra byens politistasjon og Pingjiang fylkets lokale sikkerhetsavdeling ham og anholdt ham flere ganger.
I september 1999 arresterte agenter fra Yuping 610-kontor (2) ham, presset ham for 600 yuan og anholdt ham i ti dager.
I desember 2000 dro Wu til Beijing for å appellere på vegne av Falun Gong. Tjenestemenn fra Yuping stasjon førte ham tilbake og internerte ham i byens eldresenter. Han ble fysisk mishandlet av partipolitikerne Dai Wenming, Tang Huhai og Li Xianwen og polititjenestemenn. De slo ham, hang ham opp etter håndjern, sultet ham og hindret ham fra å sove, med mer. I tillegg ble han tvunget til å betale 3000 yuan til politiet.
Bysekretær Wong Fangping slo Wu og to andre utøvere og kvalte Wu til han nesten ikke klarte puste. Wu besvimte på grunn av den brutale mishandlingen.
Partipolitikere ransaket også Wus hus og konfiskerte TV, motorsykkel, ca. 50 kg svin og andre verdier. De rev til og med ned hans eldre brors hus (Wu Yinkui) og tok tømmeret som ble igjen.
Wu Yinkui ble holdt i tvangsarbeidsleir fra 28. mars 2001 - 22. februar 2002. Som et resultat mistet han synet på begge øynene, bena hans ble deformerte, og han kunne ikke gå. Hele kroppen hans ble nummen, og han klarte ikke ta vare på seg selv.
I april 2003 ble Wu Jinkui arrestert igjen, internert sammen med broren i en måned og slått gjentatte ganger. Familien hans ble presset for 500 yuan. I mai 2004 ble Wu Jinkui arrestert enda en gang og internert i to måneder.
På grunn av gjentatt tortur over mange år ble Wu alvorlig skadet og lammet. Et røntgenbilde tatt i 2007 på Changsha sykehus viste at hele ryggraden hans var deformert på grunn av skader. Han døde den 16. mai 2007.
Yu Fengchun fra Heilongjian Provinsen dør som et resultat av vedvarende forfølgelse
Falun Dafa-utøver Yu Fengchun (43) bodde nær Jianshan distriktets 26. ungdomsskole i byen Shuangyashan i Heilongjiang Provinsen. I løpet av de siste åtte årene av forfølgelsen ble hun arrestert fem ganger og ble ofte anholdt og trakassert. Under interneringen kom den gamle sykdommen hennes tilbake, og hun døde den 27. desember 2007.
Yu Fengchun hadde skrumplever (cirrhose) og led av veske i bukhulen før hun begynte å praktisere Falun Gong. Hun ble frisk etter å ha praktisert Falun Gong, og sykdommene hennes forsvant. Fordi hun bestemt nektet å gi opp Falun Gong, ble hun arrestert den 20. juli 1999 av Jiamusi trafikkpoliti departement i Heilongjiang provinsen. Hun ble internert i 24 timer i Nancha distriktets politidepartement i byen Yichun og internert i 24 timer til i Mining Byrå interneringssenter i byen Shuangyashan.
I mars 2000 dro Yu Fengchun til byens 610-kontor for å be om at en utøver ble løslatt. Hun ble da arrestert og internert i 15 dager og tvunget til å betale 3000 yuan av tjenestemenn fra Lingdong distrikts politidepartement i byen Shuangyashan.
Den 17. mai 2000 ble Yu arrestert for tredje gang av tjenestemenn fra Jiadong distriktets politidepartement i byen Jiamusi og internert i 15 dager i byen Shuangyashan. I juni 2000 fikk agenter fra Lingdong distriktets politidepartement dømt henne til et års tvangsarbeid i Jiamusi tvangsarbeidsleir.
Den 10. januar 2002 ble Yu igjen arrestert på Den himmelske fredsplass og internert i 15 dager i Huairou distriktets interneringssenter. Hun ble internert 15 dager til etter å ha blitt ført tilbake til byen Shuangyashan av politi fra Lingdong distriktsdepartement.
Den 16. mai 2006 ble Yu arrestert av tjenestemenn fra Yonghong politistasjon da hun forklarte sannheten på Meiqiao handlesenter. Hun viste symptomer på væske i bukhulen som følge av skrumplever (cirrhose) og ble løslatt den 24. mai 2006.
I over åtte år har det lokale politiet ofte dratt til Yus hjem for å trakassere henne. Den 31. august 2007 stormet tjenestemenn fra Chang’an stasjonen inn i Yus hus, ransaket det, tok hennes personlige eiendeler og truet henne. Den langvarige psykiske og fysiske forfølgelsen gjorde at helsen hennes forverret seg, og hun døde den 27. desember 2007.
Fotnoter:
1. Yuan er den kinesiske myntenheten; 500 yuan tilsvarer dem gjennomsnittlige månedlige inntekten for en byarbeider i Kina.
2. “610 kontoret” er et byrå opprettet spesielt for å forfølge Falun Gong, med absolutt makt over alle nivåer i administrasjonen til Partiet og alle andre politiske og juridiske system.
Kinesisk versjon http://minghui.org/mh/articles/2008/2/6/171900.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a43510-article.html
Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.