Hongkong: Innbyggere støtter utøveres aktivitet "Redd våre mødre" på morsdagen

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

På morsdagen den 14. mai 2006 samlet Falun Gong-utøvere inn signaturer ved Causeway Bay, det travleste området i Hongkong. De ber innstendig det kinesiske kommunistpartiet (KKP) om betingelsesløst å løslate alle mødrene i Kina, som har blitt arrestert på grunn av at de praktiserer Falun Gong. Mange kjente personer i Hong Kong, inkludert Situ Hua og Zeng Jiancheng kom til begivenheten.

Situ Hua, leder av Hong Kong forbundet til støtte for patriotisk og demokratisk bevegelse i Kina, ber om støtte.

Folk signerer for å støtte Falun Gong-utøvere og ber KKP innstendig om å løslate mødre.

KKPs forfølgelse av mødre som praktiserer Falun Gong

I fastlands Kina er mange mødre innsatt i fengsler eller arbeidsleirer, bare på grunn av at de praktiserer Falun Gong. Der møter de hjernevasking, tortur, voldtekt og andre grusomheter, inkludert frastjeling av organer. Mødrene har ikke rett til å snakke med sine familier. I dag kan vi ikke en gang ringe dem og si "Gratulerer med morsdagen." Flere mødre fra Hongkong, blant dem Xiao Wenhong, Liang Zhen og Kuang Senqia, som også er Falun Gong-utøvere, kom til aktiviteten for å be om støtte. De fortalte også innbyggere i Hongkong om mødrenes historier om kultivering og om å bli forfulgt av KKP. Mange signerte sine navn på appellen for å løslate disse Falun Gong-utøverne.

Liang Zhen, en Falun Gong-utøver, sa at hennes mor har sittet i fengsel i nesten ett år. Hun får ikke lov til å snakke med moren. Om morgenen på morsdagen ringte hun Nanmusi kvinnearbeidsleir i Zizhong i Sichuan provinsen igjen, der moren sitter fengslet, i håp om at hun kunne gratulere moren på morsdagen. Politiet i arbeidsleiren sa at siden Liang Zhen praktiserer Falun Gong, får hun ikke snakke med henne. Dette er regelen som KKP har gitt alle fengsler og arbeidsleirer i fastlands Kina.

Liang Zhen spilte opptaket av samtalen mellom seg selv og vakten ved arbeidsleiren på morsdagsbegivenheten i Hong Kong:

Liang: "I dag er det morsdag. Alle mødrene i verden mottar gratulasjoner fra barna sine. Jeg håper at du kan tillate meg å snakke med min mor. Du kan høre på vår samtale."

Vakt ved arbeidsleir: "Du praktiserer Falun Gong, så vi kan ikke tillate deg å snakke med din mor."

Liang: "Hvorfor?"

Vakt ved arbeidsleir: "Det er regelen for alle fengsler og arbeidsleirer som fengsler Falun Gong-utøvere. Du har en bror som også praktiserer Falun Gong, og du kan ikke besøke ham heller. Hva angår din mor, om hun avsverger praktiseringen, kan hun dra på besøk til din bror, men om hun ikke gjør det, kan hun ikke besøke ham."

Mange kjendiser, inkludert Szeto Wah kom for å støtte

Den samme dagen holdt demokratibevegelsen fra Hong Kong en aktivitet for å støtte "Himmelske fredsplass-mødre." Også mange politikere, inkludert Cheung Chiu-hung, medlem av den lovgivende rådsforsamlingen, og Tsang Kin Sing, medlem av østre distrikt, kom for å signere sine navn til støtte for Falun Gong-utøvere og innstendig be KKP om å løslate Falun Gong-utøvernes mødre.

Szeto Wah, leder for Hong Kong forbundet til støtte for patriotiske og demokratiske bevegelse i Kina, og Tsang Kin Sing, medlem av østre distrikt, kom til Falun Gong-utøvernes aktiviteter for å be om støtte. Szeto Wah sa: "Falun Gong-utøveres mødre og barn blir holdt fengslet og forfulgt i fengsler. Vi skulle støtte dem og hjelpe og redde dem." Han ba folk om å signere for å støtte Falun Gong-utøvere.

Folk lærte sannheten om forfølgelsen og signerte for å støtte Falun Gong-utøvere.

Mange innbyggere lærte sannheten om forfølgelsen og signerte for å støtte Falun Gong-utøvere. Causeway Bay er et handleområde som turister fra fastlands Kina ofte besøker. Det var mange turister fra fastlands Kina der den dagen. De lyttet til utøverne og tok imot materiale. Noen av dem lærte sannheten og ønsket også å signere. Selv om de var litt redde for å bli gjenstand for forfølgelse av KKP, signerte de til slutt til støtte for rettferdigheten.

Utøvere samlet mange navn. Seks sider med navn var fulle. Det så ut til at mange innbyggere bare ventet på en sjanse til å signere. Så snart utøverne tok frem petisjonene, kom de og spurte om hva som skjedde. Mange signerte uten betenkeligheter.

En jente gråt etter at hun fikk vite om KKPs forfølgelse av Falun Gong-mødre i fengsel og at KKP frastjeler organer fra friske Falun Gong-utøvere. Vennen hennes sa: "KKP tør å gjøre hva som helst, uansett hvor ondt det er."

Liste over Falun Gong-mødre som utøverne fra Hong Kong ba KKP om å løslate:


1. Zhang Lihong er mor til to barn. Hun er konen til Kuang Senqia, som bor i Hongkong. Hun ble ulovlig dømt til tre års tvangsarbeid og er fengslet i Sanshui kvinnearbeidsleir i Guangdong.

2. Yuan Yuju er 64 år gammel. Hun er mor til Liang Zhen, som bor i Hongkong. Hun ble ulovlig dømt til et år i tvangsarbeidsleir og er fengslet i Nanmusi kvinnearbeidsleir i Ziyang i Sichuan.

3. Yue Changzhi er 69 år gammel. Hun er mor til Xiao Wenhua, som bor i Hongkong. Hun ble ulovlig dømt til fire år og er fengslet i Beijing kvinnefengsel.

4. Liang Hua er søster til Liang Yan, som bor i Hongkong. Hun ble dømt til 12 år. Hun er fengslet i Chuanxi kvinnefengsel i Chengdu i Sichuan.

5. Hua Guoxiang er søskenbarn til Dong Ming, som bor i Hongkong. Hun ble dømt til to år i arbeidsleir. Hun er fengslet i Moganshan kvinnearbeidsleir i Deqing i Zhejiang.

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a33209-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.