Kina: Torturert fysisk og mentalt i fengsel

En mann fra byen Haicheng i Liaoning-provinsen ble arrestert den 28. juli 2016 og dømt til 3½ års fengsel den 16. desember 2016. I tillegg måtte han betale 10.000 yuan fordi han praktiserte Falun Gong, en åndelig metode som har blitt forfulgt av det kinesiske kommunistregimet siden 1999.

He Bin

He Bin som er 58 år, anket dommen, men ble informert en måned senere om at dommen ble opprettholdt. I juni 2017 ble han sendt til Dongling fengsel.

Her er en oversikt over hva han ble utsatt for i fengselet.

Torturert i avdeling nr 7
Da He ble fengslet ved avdeling nr 7, ble han truet, slått, fratatt søvn, nektet familiebesøk og nektet å kjøpe nødvendige varer.

Vaktene begrenset bevegelsene hans og tvang ham til å sitte i et hjørne fra kl 06.00 til kl 15.30 i et forsøk på å "transformere" ham. Fangene truet ham også: "Hvis du nekter å transformere deg, kan vi få deg til å forsvinne med bare en liten pille!" He ble også tvunget til å se videoer som krenket Falun Gong.

Fordi TV-kameraene ikke kunne se to av hjørnene i rommet, spikret vaktene to madrasser i hjørnene for å hindre at andre hørte hva som skjedde der.

He utviklet alvorlig dermatofytt på grunn av torturen. Det er en hudinfeksjon. Huden flasset av og forårsaket ekstrem kløe. Hodet, føttene og leggene hovnet opp. Føttene var så ille at det ble åpne sår da han gikk, så han klarte ikke å bruke sko. Han hadde en rød linje tvers over brystet.

Torturert i avdeling nr 3
Til tross for helsetilstanden måtte He gjøre tvangsarbeid da han ble sendt til avdeling nr 3 en måned senere.

Fengselsbetjentene ble bekymret for He og sendte ham til Shenyang sykehuset og Donglings fengselssykehus. He ble utskrevet fra sykehuset fem dager senere fordi han nektet å samarbeide med vaktene. En måned senere ble He frisk, uten medisinsk behandling.

Den tidligere vakten Lin Xinhai som ble flyttet fra fengselet, fornedret ofte Falun Gong-utøverne ved å tvinge dem til å sitte på huk da han snakket til dem. Han sørget for at alle arbeidet og slo ofte utøverne som nektet å gjøre arbeidet, inkludert utøvere i 70-årene.

Avdeling nr 7 laget paraplyer. De insatte og utøverne måtte arbeide 12 - 13 timer i døgnet. Hvis noen ikke greide å fullføre kvoten, ble de nektet besøk, og de fikk ikke kjøpt nødvendige dagligvarer. Uansett alder eller helsetilstand måtte alle fullføre de oppgavene de hadde fått.

Vaktene egget fangene til å banne mot og slå de som ikke ble ferdige. De som ikke klarte å fullføre, ble fulgt opp av andre fanger etter at de kom tilbake til cellen. Dette kunne føre til ekstremt stress. På grunn av arbeidsmengden utviklet He symptomer på leddgikt. Fingerleddene ble hovne og smertefulle, og andre ledd gjorde også vondt.

Oversatt etter:
https://en.minghui.org/html/articles/2020/4/16/184059.html