Kinesisk politi: "Utøveren er en god person"

"Ifølge det vi vet, er Lu en god person. Han har et godt rykte blant landsbyboere. Alle sier han er et godt menneske, men våre overordnede ønsker ham arrestert", sa sjefen for den lokale politistasjonen til Lu Shoulus advokat.

Lu er en 65-åring fra landsbyen Nanyu. Han ble tatt av politiet om ettermiddagen den 10. mai 2017 for å praktisere Falun Gong, en åndelig praksis som blir forfulgt av Det kinesiske kommunistpartiet.

Lu ble sendt til Zhangqiu distrikts fangeleir samme dag og formelt arrestert den 19. mai. Politiet konfiskerte Falun Gong-bøker, flere skrivere, en bærbar PC og mange personlige eiendeler fra hjemmet hans.

Da Lus advokat ga beskjed til påtalemyndigheten at det ikke var noen juridisk grunnlag for å forfølge Falun Gong, sa en ansatt: "Vi visste ikke! Alt vi vet, er at vår overordnede ga oss ordre å håndtere dette på denne måten."

Torturmetoder
Før den siste pågripelsen ble Lu arrestert i 15 dager i desember 2015 for å ha sendt et søksmål mot den tidligere kinesiske presidenten, Jiang Zemin, for å ha startet den brutale forfølgelsen av Falun Gong.

Da Lu nektet å slutte å praksiere Falun Gong, ble han sendt til Liuchangshan tvangsarbeidsleir i perioden 2000 til 2003 og Wangcun tvangsarbeidsleir i 2005 for ett år.

Ifølge Lu ble han en gang tatt til et rom i tvangsarbeidsleiren, kledd naken og tvunget til å ligge på gulvet med ansiktet ned. Politiet brukte gummirør, fylt med sand, til å slå ham. Samtidig brukte de fire elektriske batonger for å gi ham elektriske sjokk. Senere ble han også tvunget til å sitte på en "liten krakk". Han måtte sitte helt stille, uten å røre på seg, i over 10 timer til dagen. Denne torturen fortsatte i over fire måneder.

I desember 1999 ble Lu arrestert sammen med andre utøvere i Beijing. Han ble fraktet tilbake til Zhangqiu by og arrestert i over en måned. I løpet av den tiden ble han og andre utøvere satt på et lastebilplan. De hadde store skilt på seg som hang fra nakken; for offentlig visning og ydmykelse.

Oversatt etter:
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2017/6/25/164405.html