Zhang Dejiang var inntil nylig medlem av Den stående komiteen i Det kinesiske kommunistpartiet (KKP) og leder av Den stående komiteen i Folkets nasjonale kongress og tidligere partisekretær i flere provinser. Han spilte en betydelig rolle i ledelsen av Kommunistpartiets forfølgelse av Falun Gong i disse områdene. Derfor har han vært vurdert som en av de fremste forbryterne av menneskerettighetene i Kina.
Hans besøk i Polen den 12. til 16. juli 2017 ble møtt med kraftige demonstrasjoner fra Falun Gong-utøverne i landet. Han så utøvere holde store bannere hvor enn han dro. Bannerne hadde teksten: ”Falun Dafa er god”, ”Bring Jian Zemin for retten” (Jian Zemin var den tidligere diktatoren i Kina), ”Stans forfølgelsen av Falun Gong” og ”Stans tvungen organhøsting i Kina” osv.
Tok sideveier for å unngå å møte Falun Gong utøvere
Statsledere kjører vanligvis gjennom hovedutgangen av Warsawas militære flyplass når de lander i Polen. Falun Gong-utøvere stod rolig med bannere ved avkjørselen fra flyplassen klokken 07.30 den 12. juli. De ønsket at Zhang skulle møte rettferdighetens stemme straks han landet i Polen.
Mens de ventet på Zhang Dejiang, prøvde kinesere fra et kinesisk varehus i Warsawa å blokkere utøvernes bannere. Utøverne ble rolig stående, og de fortalte dem hvordan Zhang hadde vært sterkt involvert i forfølgelsen av Falun Gong.
På denne tiden hørtes sirenen inne fra flyplassen. Politibiler passerte dem, men ingen biler fra Zhang Deijangs gruppe dukket opp. Zhang må ha sett bannere med ”Bring Zhang Deijang for retten” da han nettopp besøkte Portugal og ønsket å ta en annen rute.
Informasjon til kinesiske studenter som fikk betalt for å ønske Zhang velkommen
Om morgenen den andre dagen av Zhangs visitt regnet og blåste det. Falun Gong-utøverne holdt opp bannere der det stod: ”Falun Dafa er bra” og ”Bring Jiang Zemin for retten” utenfor parlamentsbygningen i Warsawa.
Den kinesiske ambassaden organiserte nå en gruppe studenter fra det kinesiske miljøet i byen til å hindre utøvernes demonstrasjon. En student fortalte at de fikk betalt og spurte om utøverne også fikk betalt. Utøveren sa: ”Vi står her ut fra vår samvittighet og overbevisning, men ikke for penger. Det eneste som kan stanse oss fra å uttrykke vår appell om rettferdighet, er været. Faun Gong-utøvere har aldri mottatt penger fra noen. Det er en KKP-løgn. Vær snill og ikke tro på det.”
Polsk politi stoppet etter hvert de som prøvde å skape problemer for Falun Gong-utøverne, omtrent tjue meter fra utøverne. Da Zhangs bilkortesje kjørte i nærheten av parlamentet, senket de farten i krysset, bare en halv meter fra der Falun Gong-utøverne sto. Zhang og gruppen kan ikke ha unngått å se budskapet på utøvernes bannere.
Om ettermiddagen samme dag viste Falun Gong-utøverne bannere ved inngangen av Regent Hotel, der de polske tjenestemennene og Zhangs gruppe skulle møtes.
Leder av den polske regjeringens underhus, Markiem Kuchcińskim, statsfullmektig Mikoaj Wild og andre tjenestemenn og representanter, både polske og kinesere, kunne se Falun Gong-bannerne da de gikk inn og ut av hotellet. Flere kinesiske tjenestemenn tok bilder av bannerne.
Oversatt etter:
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2017/7/20/164723.html
Kinesisk versjon:
http://www.minghui.org/mh/articles/2017/7/19/波兰法轮功学员抗议张德江到访(图)-351301.html
* * *
Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.