Portugal: Utøvere protesterte mot kinesisk embetsmann på offisielt besøk

Portugisiske Falun Gong-utøvere var samlet foran palasset Belém i Lisboa om morgenen den 12. juli 2017 for å protestere mot Zhang Dejiang, som er en kinesisk embetsmann på offisielt besøk i landet. Plakater med teksten ”Still Zhang Dejiang for retten” og ”Stans tvungen organhøsting i Kina” forklarte at Zhang har vært sterkt involvert i forfølgelsen av Falun Gong i Kina.

Utøverne protesterer med plakater foran palasset Belém i Lisboa	En utøver informerte både på kinesisk og portugisisk detaljert om Zhangs forbrytelser	Forbipasserende får informasjon om hvordan utøvere i Kina fremdeles blir mishandlet for sin overbevisning

Zhang er for tiden formann i den nåværende komitéen for Den nasjonale folkekongressen. Han var tidligere partisekretær for Zhejiang provinsen (1998-2002), Guangdong provinsen (2002-2012) og Chongqing provinsen. Han spilte en betydelig rolle i forfølgelsen av Falun Gong i disse provinsene.

I Guangdong døde det for eksempel 30 utøvere som resultat av tortur i politiets varetekt mellom 2002 og 2006. Blant de var en gravid utøver som etter fysiske og mentale overgrep døde i et senter for hjernevask.

Zhang fortsatte å lede forfølgelsen av Falun Gong etter at han kom til Chongqing. Helt spesifikt hevdet han at Falun Gong-utøverne var knyttet til gangsteraktiviteter. Han beordret skoler til å supplere svertende partipropaganda om Falun Gong i lesebøkene.

I løpet av arrangementet i Lisboa informerte utøverne offentlig, på kinesisk og portugisisk, detaljert om Zhangs forbrytelser. De oppfordret de portugisiske styresmaktene og det internasjonale samfunnet om å være oppmerksomme på de alvorlige bruddene på menneskerettigheter som fremdeles finner sted i Kina.

Oversatt etter:
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2017/7/14/164645.html
Kinesisk versjon:
http://www.minghui.org/mh/articles/2017/7/13/葡萄牙法轮功学员抗议张德江到访-351041.html