Sveits: Falun Gong-utøvere krever en slutt på forfølgelsen

Under den kinesiske presidenten Xi Jinpings statsbesøk i Sveits var Falun Gong-utøvere samlet på Waisenhauserplatz i hovedstaden Bern om kvelden den 14. januar 2017. De krevde en slutt på KKP’s statlige organhøsting fra Falun Gong-utøvere; fra utøvere som er fengslet for sin overbevisning i Kina. Utøverne ønsket at president Xi ville ta ansvar og stanse forfølgelsen.

Lysvake på Waisenhausplatz i Bern den 14. januar 2017	Utøvere viser de fem fredelige Falun Gong-øvelsene under lysvaken i Bern	Forbipasserende signerer en petisjon mot KKP’s organhøsting av samvittighetsfanger

Falun Gong-utøverne arrangerte en lysvake for å informere om den vel 17 år lange forfølgelsen av Falun Gong i Kina. De viste bilder av utøvere som hadde dødd som følge av forfølgelse og tortur i Kina og satte opp plakater med informasjon som informerte om KKP’s forbrytelser. Mange forbipasserende stoppet for å lese plakatene og for å få informasjon fra utøverne.

Blant de som stoppet for å snakke med utøverne, var fysioterapeut Ursula som allerede kjente til Falun Gong. Hun sa: “Falun Gong-utøverne er veldig fredelige. Jeg støtter dem. Ingen styresett bør forfølge folk for sin overbevisning.”

Etter å ha signert petisjonen mot KKP’s levende organhøsting sa hun: “Levende organhøsting er fryktelig og ondskapsfullt. Det kan ikke tolereres. Folk kan ikke forestille seg noe slikt. Men det skjer.” Hun håpet at Falun Gong-utøverne i Kina snart kunne utøve sin overbevisning.

Maskinist Jörg var interessert i denne tradisjonelle metoden for både kropp og sjel. Han hadde lest artikler om Falun Gong, og han pratet lenge med utøverne for å lære mer om metoden og KKP’s undertrykkelse. Jörg sa: “Det er ingen grunn til å forfølge og drepe de som bare ønsker å være gode mennesker.

Jörg signerte petisjonen mot forfølgelsen og understrekte: “Jeg signerer dette for rettferdigheten og menneskeheten. Jeg tolererer ikke slike drap.” Han håpet flere ville få informasjon om forfølgelsen og stå opp mot den.

Sara, som jobber med varehandel, fikk kjennskap til KKP’s brutalitet på utøvernes arrangement. Hun signerte petisjonen i håp om å kunne forhindre at flere mennesker blir forfulgt eller drept for sine organer. Hun sa at KKP var ondskapsfullt og at slike fryktelige ting ikke skal skje. Sara mente at vestlige land burde gjøre mer for å stoppe KKP’s levende organhøsting.

Christian stoppet ved standen og sa: “Falun Gong er fredelig, og det dreier seg ikke om politikk. Ingen styresett skal forfølge mennesker på grunn av sin overbevisning.” Han hadde fått kjennskap gjennom media at tidligere KKP-leder Jiang Zemin overreagerte på de fredelige protestene under besøket hans i Sveits for 17 år siden. De sveitsiske styresmaktene begrenset demonstrasjonene under president Xis besøk denne gangen. Christian håpet at hans underskrift kunne bidra til å stoppe de fryktelige forbrytelsene som begås mot Falun Gong-utøvere i Kina.

Oversatt etter:
http://en.minghui.org/html/articles/2017/1/23/161231.html
Kinesisk versjon:
http://www.minghui.org/mh/articles/2017/1/22/习访瑞士前-法轮功学员要求停止迫害（图）-341194.html