Huo Guilan (霍桂兰) ble arrestert igjen den 28. august 2014 og ført til Xingtai senter for hjernevask i Hebei, der hun på nåværende tidspunkt holdes i forvaring. Myndighetene gav ingen forklaring på arrestasjonen. Huo kom akkurat hjem etter å ha sonet ni år ved Shijianzhuang kvinnefengsel.
Rekonstruksjon av tortur: Tvansforing |
Mannen ble tvunget til å ta ut skilsmisse rundt år 2000, fordi hun var Falun Gong-utøver. Lønnsutbetalingen hans ble stoppet i flere måneder, og han ble fortalt at han ikke ville få lønn igjen hvis han ikke framla skilsmissepapirer. Foreldrene hans døde begge av sorg i 2005.
Huo led tidligere av Ménière sykdom (en sykdom som reduserer hørselen og gir øresus) som ble kurert etter at hun startet å praktisere Falun Gong. Hun har blitt arrestert gjentatte ganger de siste 15 årene etter at forfølgelsen startet. Huo ble torturert ved Xingtai senter for hjernevask da hun ble arrestert i april 2004.
Tjenestemann Song Jiaxi (宋家锡) fra Qiaoxi politistasjon satte lenker på føttene hennes. Vektene veide over 11 kg. Flere andre bandt henne fast til en stol og tvangsforet henne etter en sultestreik hun startet i protest mot den ulovlige arrestasjonen.
Tjenestemenn rev henne i håret, holdt henne for nesen og helte mat inn i munnen. Hun klarte knapt å puste. Hun kjempet, og maten kom inn i ørene. Hun hadde sterke smerter og fikk midlertidig hørselstap.
Xingtai senter for hjernevask, offisielt kjent som “Rettmessig opplæringssenter», er egentlig et fengsel støttet av Xingtai komiteen for politiske og rettslige affærer og 610-Kontoret (et kontor som kun har i oppgave å forfølge Falun Gong).
Falun Gong-utøvere i varetekt utsettes både for fysisk og mental tortur i forsøk på å tvinge dem til å oppgi sin overbevisning.
Sentre for hjernevask ble etablert i år 2000. De fungerer også som et sted der utøvere soner “utvidet straff” etter at de er løslatt fra fengselet, uten å være “transformert”.
Oversatt etter: http://en.minghui.org/html/articles/2014/9/22/3376.html
Kinesisk versjon: http://www.minghui.org/mh/articles/2014/9/18/九年冤狱家破人亡-霍桂兰再被劫入洗脑班-297885.html
* * *
Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.