Storbritannia: “Stopp tvungen organhøsting i Kina” sto det på banneret

“Stopp tvungen organhøsting i Kina” sto det på banneret utenfor Londons Queen Elizabeth II Conference Centre. Ønsket var at deltakere ved “2014 Joint Internasjonal Congress on Organ Transplants” (den internasjonale konferansen om organtransplantasjon), skulle lese banneret. Det var også en beskjed til kineserne: “Ansikt til ansikt med Det kinesiske kommunistpartiets levende organhøsting: Hvordan kan dere være tause?”

Utøvere arrangerte en stand for å informere om tvungen organhøsting fra Falun Gong-utøvere.	Viktig samtale i nærheten av de mest prominente attraksjonene Big Ben og Westminster Abbey i London	Ei jente og moren signerer DAFOH-petisjonen.
Mange forbipasserende, turister og møtedeltakere signerte DAFOH-petisjonen under den fire dagers konferansen om organtransplantasjon.	Dr. Nicolus Richter (til venstre) fra Tyskland snakker med en Falun Gong-utøver for å få mer informasjon om organhøstingen i Kina.	Renee Verhoeven, medisinstudent fra Nederland, sa hun ville fortelle folk om forbrytelsene via sosiale medier.

Banneret fokuserte på en av de viktigste menneskerettighetene og medisinsk-etiske temaene i moderne historie: Tvungen organhøsting uten samtykke fra samvittighetsfanger i Kina, hovedsakelig Falun Gong-utøvere, organisert av regimet.

Åpningsdagen for konferansen var 4. juni. Utenfor senteret informerte Falun Gong-utøvere konferansedeltakerne og forbipasserende om organhøstingen som pågår i Kina. I løpet av den fire dager lange konferansen signerte om lag 300 konferansedeltakere den oppdaterte DAFOH- (Doctors against Forced Organ Harvesting) petisjonen som skal sendes til FN. Mange av deltakerne på konferansen, de fleste med medisinsk bakgrunn, fikk god informasjonen om den tvugne organhandelen.

Konferansen var ved ”Queen Elizabeth II Conference Centre” som ligger like ved de to landemerker Big Ben og Westminster Abbey i London. Grupper med kinesiske turister tok bilder av bannerne og delte informasjonen med venner i Kina.

Støtte fra legevitenskapen
Flere av konferansedeltakerne var sjokkerte over å høre om den levende organhøstingen, spesielt i kontrast til de fredelige øvelsene som ble vist dem. En italiensk representant signerte petisjonen uten å nøle. Da han hørte at forfølgelsen hadde pågått i 15 år, sa han: “Denne brutaliteten må opphøre.”

Mange helsearbeidere har på en eller annen måte hørt om denne kriminelle praksisen. Dr. Nicolus Richter som er tysk kirurg og spesialist på lever- og nyretransplantasjoner, hørte om organhøstingen i Kina for over fem år siden. Han delte sin personlige erfaring fra noen år tilbake: “Da vi hadde medisinske gjester fra Kina som ønsket å lære levertransplantasjon ved vårt senter i Tyskland, diskuterte vi dette på avdelingen vår. Vi besluttet å ikke samarbeide.”

Dr. Richters avdeling skrev tilbake til de kinesiske legene. Avdelingen avviste å lære dem å utføre levertransplantasjoner og henviste til den pågående tvungne organhøstingen i Kina. “Det er en katastrofe mot menneskeheten!”

Etter å ha fått informasjon om organhøstingen i Kina, sa en kanadisk medisiner til en utøver: “Jeg har hørt om dette før. Denne forbrytelsen er uakseptabel.” Han fortsatte: “Med så mange bevis er spørsmålet mitt: hvordan kan det kinesiske regimet ignorere anklagene?” Utøveren foreslo at han skulle lese ”Ni Kommentarer om Kommunistpartiet” for å forstå mer om Det kinesiske kommunistpartiet (KKP).

Renee Verhoeven som er medisinstudent fra Rotterdam i Nederland, kjente ikke til den tvungne organhøstingen. Etter at hun hadde signert petisjonen, sa hun: “Jeg vil sørge for at flere mennesker får kjennskap til dette gjennom sosiale medier.” Hun takket utøverne for at hun fikk vite om dette viktige emnet og sa hun ville støtte forsøket på å få en slutt på organhøstingen.

Respons fra forbipasserende
Mange var sjokkerte over å høre om den tvungne organhøstingen og noen av kommentarene var: “Det er grufullt”, “Det er absolutt uakseptabelt”, “Det er mot menneskeheten”, “Hvordan kan en slik fredelig meditasjon behandles på dette viset?” og “Det må bli en slutt på brutaliteten.”

Et polsk par hadde hørt om forfølgelsen tidligere, men de visste ikke hva Falun Gong var. En utøver informerte kort om Falun Gong og hvorfor Kommunistpartiet bannlyste det. Da hun informerte om prinsippene Sannhet, Medfølelse og Toleranse, sa de: “Skjønner. Dette er forskjellen fra teorien om kampen for å overleve i kommunismen.” De takket utøveren for informasjonen og ønsket å finne mer informasjon på internett.

Oversatt etter: http://en.minghui.org/html/articles/2014/6/12/1611.html
Kinesisk versjon: http://www.minghui.org/mh/articles/2014/6/9/伦敦国际器官移植大会场外的风景-293240.html