Bulgaria: Den 25. april 1999. Tanker sett fra Falun Dafa-utøveres øyne

Det er ikke mange utenfor Kina som vet hva som skjedde i Bejiing 25. april 1999, bortsett fra Falun Dafa-utøvere. Dette var den dagen det ble arrangert en fredelig demonstrasjon med gode resultater, i motsetning til slaktingen på plassen "Tiananmen" den 4. juni 1989. På Tiananmen slo politiet ned på studentenes demonstrasjon der demonstrantene ønsket å få en slutt på Det kinesiske kommunistpartiets (KKP’s) undertrykkelse av det kinesiske folket.

For 21 år siden, den 25. april 1999, var nærmere 10.000 tilhengere av den åndelige metoden Falun Gong (også kjent som Falun Dafa) samlet foran det nasjonale kontoret for klagesaker i Beijing i en fredelig demonstrasjon. De ba om muligheten til å praktisere sin metode fritt og uten bekymringer. De hadde ikke bannere og plakater, ingen slagord. Istedet gjorde Falun Gong-utøverne rolig sine meditative øvelser eller leste i "Zhuan Falun", som er hovedboken for metoden.

Arkivfoto fra 25. april 1999. Dafa-utøvernes protest i Beijing Bulgarske Dafa-utøvere foran den kinesiske ambassaden i Sofia den 25. april 2019 Alexandra Boteva, Sofia
Ivelina Romanova, Dobrich Georgi Pleshkov, Kavarna Desi Ivanova, Sofia

Kerka Kuncheva, Chirpan Maleriet (til venstre) av den arresterte utøveren som synger til politifolkene Delcho (Kerkas ektemann) med sønnen under «Rosefestivalen» i byen Kazanlak

De som kom for å appellere for menneskerettigheter, var i alle livsfaser; studenter, lærere, jordbrukere og arbeidere, og mange var familier med barn. De var stilt opp i det som så ut som en endeløs rekke. Daværende statsminister Zhu Rongji som var tilhenger av økonomiske og politiske reformer, ble tilkalt for å møte utøverne. Han inviterte noen få av dem til å diskutere kravene. Møtet var kort, akkurat som budskapet til Falun Gong-tilhengerne:
"Krav om å løslate de ulovlig fengslete utøverne og krav om fritt kunne promotere boken Zhuan Falun."

Nå er boken Zhuan Falun bannlyst i Kina og Russland.

I løpet av få timer ble Tianjins utøvere løslatt. Senere samme dag fikk protestantene en forsikring om at boken Zhuan Falun fritt kunne promoteres. Alle utøverne dro rolig og fredelig hjem igjen. Først sørget de omhyggelig for at alt søppelet i gaten der de sto, ble tatt med, inkludert sikkerhetspolitiets sigarettstumper.

Dessverre ble denne triumfen overskygget av de grusomme hendelsene tre måneder senere da den omfattende forfølgelsen av Falun Gong startet, etterfulgt av tiår med brutal forfølgelse. Selv om forfølgelsen på et vis er lempet litt på nå, fortsetter den. Håpet for en strålende framtid for alle Falun Dafa-utøvere i Kina er likevel sterkere enn noen sinne. 25. april-appellens gode resultat bidro til at tilhengerne kunne fortsette sitt arbeid med å informere om Falun Dafa over hele verden. Dette arbeidet startet med alle borgerne og forbipasserende i byer og landsbyer i alle de 114 landene der Falun Dafa fritt praktiseres, helt til topps til embetsmannsnivå, inkludert presidenten i Bulgaria, Rumen Radev, og presidenten i USA, Donald J. Trump.

Hvert år på denne dagen arrangerer Falun Dafa-utøverne i Bulgaria en fredelig appell foran den kinesiske ambassaden i hovedstaden Sofia for å påminne de kinesiske embetsmennene at Falun Dafa er bra og at forfølgelsen er urettmessig og ulovlig. Dette var det første året en slik demonstrasjon ikke kunne finne sted på grunn av KKP-viruset (COVID-19). Istedet spurte vi noen av de bulgarske utøverne hva 25. april betyr for dem:

Alexandra Boteva, Sofia:
Hvert år siden jeg begynte å praktisere metoden, har jeg deltatt under de fredelige appellene dedikert til 25. april sammen med andre utøvere. Vi samles foran den kinesiske ambassaden i Sofia. Vi gir stille uttrykk for indre styrke og stolthet med bannerne "Falun Dafa er bra" og "Stans tvungen organhøsting av Falun Dafa-utøverne i Kina."

I dag, når forbrytelser og baktalende propaganda fra kommunistregimet har blitt avdekket og verden kjenner til det, appellerer vi på ny for fred og rettferdighet.

Jeg tror at gode mennesker i verden støtter Falun Dafa og prinsippene «Sannhet, Medfølelse, Toleranse». Jeg tror Gud vil seire over ondskapen.

Ivelina Romanova, Dobrich
For meg er 25. april 1999 et bilde på en fredelig appell for menneskerettigheter. Men på den andre siden viser det også svakheter, de illegale metodene og KKP's brutalitet. Uheldigvis ble denne fredelige appellen til et folkemord. Jeg tenker over hvorfor KKP-viruset stammer fra Kina og hvorfor forblir Kina taus om de uskyldige ofrene fra 1989; studenter, lærere, menneskerettighets-advokater, kinesiske og utenlandske journalister og forfattere, intellektuelle og lovlydige borgere. Hvorfor er Kina taus om den 21 år lange, pågående, forfølgelsen av meditasjons-metoden Falun Gong, der utøverne lever opp til de universelle prinsippene Sannhet, Medfølelse, Toleranse? Sannheten er avslørt og verden våkner opp for KKP's onde natur.

Georgi Pleshkov, Kavarna:
Den 25. april 1999 samlet nærmere 10.000 Falun Gong-utøvere seg utenfor det nasjonale kontoret for klagesaker i Beijing, i en fredelig bønn til styresmaktene. Uten sikkerhetsvakter kom den kinesiske statsministeren personlig ut for å snakke med dem og forsikret dem om at de fra denne dag kunne utøve retten til å praktisere sin overbevisning, uten inngripen fra myndighetene.

For meg viser dette at selv i et totalitært samfunn som Kina, er det ikke mulig å stå opp for sine rettigheter på en verdig måte. Det viser også at målene muligens kan nås når intensjonene er sterke.

Vladimir Gvozdev, Sofia:
For meg symboliserer 25. april 1999 tankesettet til en person som fulgte kultiveringsveien. Den nydelige appellen viser utøvernes toleranse og deres lidenskap for å ordne opp i urettmessigheten. Til denne dag har Falun Dafa-tilhengere fortsatt å avdekke KKP's brutale og hensynsløse natur, og de gjør det fredelig og utholdende.

Dessi Ivanova, Sofia:
For meg er 25. april full av følelser. Jeg forsøker å forestille meg hva utøverne i Kina den gang følte? Først var det nok sjokket av nyhetene om arrestasjonene: "Hvorfor? Hva skjedde? Vi praktiserte alle sammen, hva har endret seg?"

Deretter kom kanskje frykten, frykt for egen sikkerhet. Så kom smerten for de som ble arrestert. Og så håp, håpet om at det hele sannsynligvis var en stor misforståelse. Misforståelser kan rettes opp hvis fakta blir forklart på en rasjonell måte. "Bevæpnet" med håp og en uforgjengelig tro på Falun Gong dro 10.000 utøver til Beijing for å vise for myndighetene at Falun Dafa er bra. Med rene og varme hjerter appellerte de til tjenestemenn for å rette opp i feilen og få løslatt de fengslete. Og de lyktes ... i bare 3 måneder! Til 20. juli 1999 ...

Denne meningsløse og blodige forfølgelsen har allerede vart i 21 år. Men gud seirer alltid over ondskapen, selv om det tar lang tid. En dag vil vi, alle Dafa-utøvere, dra til det nye, frie Kina, og den gyldne fargen på t-skjortene våre vil vaske bort de blodige flekkene og vil skinne opp hele universet. Jeg tror denne dagen er nær!

Kerka Kuncheva, Chirpan:
For få år siden, da jeg først startet min kultivering, skrev jeg:
Himmelen lener seg på tankene
Til vågelige Fa guddommer og guder,
Vær rasjonell og besluttsom med åpenhet,
Beskytt loven, følg det hellige.


Senere forstod jeg omfanget av arrangementene som utspant seg på denne datoen i 1999 ved "Zhongnanhai" - hjemstedet til kommunistpartiet i Kina.

Dette var dagen for et friskt pust fra dogmene og propagandaen, fra forbud og lenker av menneskesinnet ...

Dessverre begynte den onde forfølgelsen 3 måneder senere.
Hva betyr denne dagen for meg personlig?
For eksempel hvordan en opprett og ansvarlig borger bør håndtere brudd på menneskerettigheter;
Muligheten til å fortsette tradisjonen med å følge de høyeste prinsippene: Sannhet, Medfølelse, Toleranse.
Å stå opp for retten til å følge min egen tro, tro på en fri og menneskelig måte og mest av alt glede over å fortsette å gjøre det jeg tror er meningen med livet. Leve blant illusjoner og fristelser, bevisst lide gjennom prøvelser, betale karma akkumulert fra talløse reinkarnasjoner, følge Fa i universet og returnere til vårt evige paradis.

Delcho Kunchev, Plovdiv:
Når denne dagen er her, dukker et maleri fra kunstutstillingen "Zhen, Shan, Ren" opp i tankene mine. Historien bak maleriet handler om ei kvinne som er en del av en gruppe på 35 utenlandske Dafa-utøvere sittende i en fredelig meditasjon i protest på den berømte plassen "Tiananmen," for å støtte de forfulgte Dafa-utøverne. Denne kvinnen hadde blitt slått og arrestert. Men istedet for å være redd, sang hun hele natten foran forskrekkede polititjenestemenn."

"Denne scenen formidler en tro som overvinner frykten for forfølgelse og tortur i navnet til de høyeste prinsippene: Sannhet, Medfølelse og Toleranse; opprettholder dem fast og tappert. Denne dagen gir meg motivasjon til å ikke glemme hvor verdifull tiden er når vi kan praktisere fritt, i motsetning til utøverne i Kina. Jeg ønsker at vi alle setter pris på trosfriheten vi har i Bulgaria og være medfølende mot de som ikke har denne friheten.

Oversatt fra:
Clearharmony, Bulgaria

Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.