EFGIC: Verdensomspennende appeller identifiserer fire kinesiske tjenestemenn som ledere av grusomhetene mot Falun Gong

iang Zemin, Luo Gan, Zhou Yongkang og Liu Jing er identifisert som de øverste ledere av den voldelige kampanjen mot Falun Gong.
 
Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

LONDON (EFGIC) – I de siste par månedene har Falun Gong utøvere fra mer enn 20 land holdt appeller og pressekonferanser for å kaste lys på fire kinesiske tjenestemenn som leder kampanjen ”utrydd Falun Gong” i Kina.

To av de fire, tidligere kinesisk leder Jiang Zemin og medlem av Politbyråets stående komité Luo Gan, har allerede vært målet for flere søksmål (nyheter), og deres navn har ofte blitt sitert i dokumenter som omhandler forfølgelsen av Falun Gong. De andre to, sikkerhetsminister Zhou Yongkang og ”6-10 kontorets” sjef Liu Jing, har, bortsett fra i de siste appelleringer, ikke blitt mye nevnt i forbindelse med grusomhetene mot Falun Gong.

Talsmann for European Falun Gong Information Centre, Peter Jauhal, sier at to av navnene gjerne er nye, men at målet med appelleringene fortsatt er det samme. ”Det er enkelte individer i den kinesiske myndigheten som personlig tok initiativ til og fortsatte å mobilisere forfølgelsen av Falun Gong,” sier Hr. Browde. ”Med en gang vi har overveldende bevis som indikerer at bestemte personer i den kinesiske myndigheten har medvirket i forfølgelsen av Falun Gong, så offentliggjør vi den personen slik at hans kriminelle handlinger kan bli kjent i det internasjonale samfunn.”

Hr. Jauhal tilføyer, ”bevisene mot disse fire er overveldende.”

På en appellering nylig i Boston, forklarte Dr. Wei Pengfei fra MIT appellene videre: ” Ved å si `Bring Jiang, Luo, Zhou og Jing til retten´, så har Falun Gong utøvere gjort det klart: Vi elsker vårt moderland… aktivitetene vi har er mot de kriminelle, ikke mot noen nasjon eller myndighet.”

Hr. Scott Chinn, en programvareingeniør og Falun Gong utøver som har vært med på de siste appellene i New York legger til, ”Det er spesifikke personer som har brutt både internasjonal og kinesisk lov og det er de som bør holdes ansvarlig og bli brakt til retten for det de har gjort.”

Appeller og pressekonferanser som peker ut disse fire har blitt holdt i Australia, gjennom hele Øst Asia, Canada, USA og gjennom Europa.

Detaljer angående de fire tjenestemennene som er pekt ut på nylige appelleringer er som følger:

· Jiang Zemin gav ordre om å utrydde Falun Gong i 1999, og annonserte at ”ingen midler er for ekstreme for å utrydde Falun Gong.” Jiang har dirigert en kampanje med voldelige massearrestasjoner, voldtekt, tortur og mord. Til å utføre forfølgelsen, etablerte han 10. juni 1999 det såkalte ”6-10 kontoret” – en ulovlig, ”over loven” enhet som rapporterer direkte til Politbyråets Stående Komité og som har myndighet over hele landet. Jiang har stått som den sentrale figuren i ledelsen av folkemordet – som definert av de Forente Staters Folkemord Konvensjon (hjemmeside) – mot Falun Gong. Han har også lagt eksportering av forfølgelsen til utlandet som en høy prioritet, og har personlig prøvd å bruke Kinas internasjonale innflytelse til å overtale utenlandske ledere til og hjelpe ham.

· Luo Gan er i hovedsak ansvarlig for implementering av Jiangs ”utrydde Falun Gong” politikk. Som visedirektør av ”6-10 kontoret” inspiserer Luo personlig domstoler og politiske grener innen myndighetene, samt arbeidsleirer rundt i landet for å forsikre seg om at Jiangs direktiver når det gjelder Falun Gong blir fulgt. På de steder Luo besøker, rapporterer kilder om at forfølgelsen blir opptrappet. Luo har også presset på ”slå hardt ned” kampanjen, og holder ofte offentlige taler der han gjentar at det å utrydde Falun Gong er en høy nasjonal prioritet. Så tidlig som 1997 brukte Luo hemmelige agenter for å etterforske Falun Gong og søkte om å få det forbudt. Luo har siden vært Jiangs mest ivrige støttespiller i kampanjen mot Falun Gong.

· Zhou Yongkang er beryktet i Sichuan Provinsen, og lokalbefolkningen refererer ofte til ham som ”menneskerettighetsdreperen”. Zhou innførte en ”skyldig ved assosiasjon” regel som partimedlem i Sichuan Provinsen, som har resultert i at forfølgelsen av Falun Gong har blitt spesielt omfattende. For hans politikk, ble Zhou forfremmet til sikkerhetsminister. For å rette folket mot Falun Gong, har Zhou også vektlagt propagandaangrep mot bevegelsen. I 2001, beordret han Sichuan Kabel TV Nettverk til å produsere en 20 episoders serie for å demonisere Falun Gong. Fra mai 2003 til februar 2004, i sin posisjon som minister, holdt Zhou 12 taler der han rakket ned på Falun Gong, samt understrekte viktigheten av å fortsette denne forfølgelsen.

· Liu Jing er kjent for å være personlig involvert i ”selvbrennings” episoden den 23. januar 2001, på Den Himmelske Freds Plass – der hvor fem personer satte fyr på seg selv og kinesiske autoriteter hevdet at det var Falun Gong utøvere, og bruker denne hendelsen som hovedvåpenet i sin propaganda mot bevegelsen. I 2002, etter at Falun Gong utøvere koblet seg til kabel TV signalene i Nordøstlige Kina og kringkastet nyheter om menneskerettighetsgrusomhetene mot Falun Gong, så vel som å oppklare selvpåsettings bløffen, reiste Liu personlig til det stedet for å sette i gang en øyeblikkelig forfølgelse. Over de neste dagene, ble over 5 000 Falun Gong utøvere arrestert og et fortsatt ukjent antall utøvere drept. (Nyhet) Liu er også sagt å være en av de ansvarlige for ”skyt for å drepe” ordrene i 2002, og som følger er det rapportert om et antall utøvere som skal være skutt av lokalpolitiet. (Nyhet) Våren 2000 og 2001, mens han talte foran de Forente Staters Menneskerettighetskommisjon i Genève, rakket Liu ned på Falun Gong gjentatte ganger, han hevdet at dette var den ”beste perioden i Kinesiske menneskerettigheter”, og nektet for at noen forfølgelse hadde funnet sted.

# # #

NYHET – Mar. 27, 2004
European Falun Gong Information Centre, www.clearharmony.net


Bakgrunn

Falun Gong, også kjent som Falun Dafa, er en praksis med meditasjon og øvelser og en lære basert på de universelle prinsippene «Sannhet-Medfølelse-Toleranse.» Praktisert i mer enn 60 land over hele verden har Falun Gong sine røtter i tradisjonell kinesisk kultur. Etter at regjeringen estimerte at så mange som 100 millioner praktiserte Falun Gong, forbød Kinas kommunistleder Jiang Zemin den fredfulle praksisen i juli 1999. Siden da har Jiangs regime intensivert propagandakampanjen for å snu folkeopinionen mot praksisen, samtidig som man fengsler, torturerer og til og med myrder de som praktiserer det. European Falun Gong Information Centre har verifiserte detaljer om 951 dødsfall siden forfølgelsen av Falun Gong i Kina startet i 1999. I oktober 2001 rapporterte regjeringstjenestemenn i Kina at det faktiske antallet døde var godt over 1 600. Ekspertkilder estimerer nå at dette tallet er mye høyere. Hundretusener har blitt satt i varetekt, med mer enn 100 000 som er blitt dømt til arbeidsleire, som regel uten rettsak.

FOR MER INFORMASJON VÆR VENNLIG Å KONTAKTE European Falun Gong Information Centre
Peter Jauhal + 44 (0) 7719 508 268 Nicolas Schols +32 47 98 75 734
Flere kontakter: http://www.falungonginfo.net/europe.htm
Epost: [email protected]

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a18678-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.