Tyskland: Tidligere offer for kommunismen støtter tiltalen mot tjenestemenn i KKP

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

”Dette er en begynnelse, vi må gi vår fulle støtte”, sa Siegmar Faust i Tyskland med sin overveldende saksiske aksent. ”Begynnelsen” står her for de to dommene som er felt uavhengig av hverandre i både spansk og argentinsk rett. Fem høyt rangerte tjenestemenn i Det kinesiske kommunistpartiet, inkludert Jiang Zemin, ble saksøkt av Spanias nasjonalrett for folkemord og tortur. Den 17. desember 2009 anmodet Lamadrid som er leder i det argentinske føderale rettsapparatet, Interpol om å arrestere Jiang Zemin og Luo Gan som innledet forfølgelsen av Falun gong i Kina.

Faust ble født i Sachsen, som var en del av den tidligere Østtyske blokken. Han ble satt i fengsel to ganger for å ha spredd litterære arbeid, som var bannlyst av Det østtyske kommunistregimet. I denne perioden satt han fengslet i en kjeller i 400 dager for sitt forsøk på å levere ut publikasjoner for anti-forfølgelse. Etter den tyske gjenforeningen arbeidet han som leder for arkivene til Stasi (Østtysklands hemmelige politi).

”Dette gir håp for fangene i det tyranniske regimet, og dette har fått dem til å føle at det eksisterer rettferdighet og at det de har gjort, er verdt det. Øynene til verdens offentlighet kan ikke lukkes for alt. Det de har gjort, har ikke vært forgjeves”, sa Faust.

Faust brukte hele livet sitt til å sloss mot kommunistregimet og til å avsløre tyranniet til Kommunistpartiet. Han sa: ”Det er ukorrekt å diskutere menneskeretter med kommunistregimet bak lukkede dører. De burde bli stevnet for retten i internasjonale rettssaker med håndfaste bevis samlet inn etter langvarige etterforskninger. Selv når disse forbryterne reiser til land hvor de ikke kan bli utlevert til retten, kan motstandere i disse landene protestere mot dem med støtte i alle bevisene og de to dommene, og for eksempel sette disse bevisene på bannere. Hvis dette skjer, vil de ikke våge å dra utenlands. Alle demokratiske land skulle saksøke dem, hvor de enn drar.

”Diktatorene skal vite at de ikke lengre kan gjøre hva de enn ønsker å gjøre. De er i verdens fokus og kan enda med å bli saksøkt. De kan ikke dra utenlands. I tilfelle indre uro, ville de ikke vite hvor de skulle dra”. Faust la til: ”Nå til dags er global kommunikasjon utviklet. Med utviklingen av internett kan ting ikke holdes skjult lenger. Disse diktatorene kan nevnes med navn. Vitner kan finnes på mange måter, hvis de fortsatt er i det landet eller har forlatt landet. Mange organisasjoner kan involveres, slik som Amnesty International og så videre”.

På slutten av intervjuet sa Faust: ”Dette er en svært god start!” Han tror at det vil skje en kjedereaksjon etter beslutningene til de to vestlige demokratiene.

Chinese version available at http://www.yuanming.net/articles/201001/88894.html


* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a52169-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.