EFGIC: FN rapporter om forfølgelsen av Falun Gong er samlet i en nylig utgitt bok

”Grusomheten og brutaliteten av disse påståtte torturhandlingene overgår beskrivelsene” – FN spesialrapportører for utenomrettslige, gruppe eller vilkårlige henrettelser
 
Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

En nylig publisert bok samler FN rapporter om utbredt nektelse av trosfrihet, mishandling, tortur og utenomrettslige mord av Falun Gong utøvere.
LONDON [EFGIC]- En arbeidsgruppe for Falun Gongs menneskerettigheter (webside ) har annonsert utgivelsen av FNs 2004 rapport på Kinas forfølgelse av Falun Gong. I dens andre utgave er boken en samling av rapporter utgitt av FNs menneskerettighet kommisjons spesielle rapportører på Kinas voldelige og ofte dødelige forfølgelse av Falun Gong utøvere.

Hvert år utgir FNs spesial rapportører sammendragsrapporter om menneskerettighets situasjoner rundt om i verden. Lovovertredelsene mot Falun Gong har tiltrukket økende fordømmelse fra spesial rapportørene.

“Disse funn og rapporter fordriver bort overbevisende kinesiske myndigheters påstand om at Kina har ’sin beste periode med hensyn til menneskerettigheter’, ” sier Liying Zheng, en frivillig redaktør for arbeidsgruppen.

I boken er rapporter utstedt av reportere fra mange ulike spesialist områder, inkludert tortur, utenomrettslige, gruppe eller vilkårlige henrettelser, vold mot kvinner, religionsfrihet eller trosfrihet og ytringsfrihet.

En spesial rapportør for utenomrettslige, gruppe og useremonielle eller vilkårlige mord, har sagt: ”Fortsatt blir spesial rapportørene alarmert av dødsfall i arrest i Kina. Rapportørene beskriver rystende scener hvor innsatte, mange av dem utøvere av Falun Gong bevegelsen, dør som et resultat av hard misshandling og nektelse av medisinsk behandling. Grusomheten og brutaliteten av disse påståtte torturhandlingene overgår beskrivelsene”.

En av de over 50 sakene som er listet opp av spesial rapportørene på vold mot kvinner, er saken om en universitetsstudent fra byen Chongqing: ”I følge informasjon som vi har mottatt, , tok flere politimenn henne til en celle i Baihelin interneringssenter i Shapingba distriktet den 13. mai 2003. Der tvang de to kvinnelige innsatte til å strippe henne naken. En av de uniformerte politimennene skal ha dyttet henne ned på bakken og voldtatt henne mens de andre innsatte så på. Politiet skal ha gjort et slurvete og voldelig forsøk på å tvangsfore henne når hun sultestreiket. Dette resulterte i en alvorlig skade på både pusterør og spiserør i halsen, slik at hun ikke kunne snakke etterpå.”

Denne boken dokumenterer også over 30 tortur metoder som ofte er brukt på Falun Gong utøvere rundt om i Kina, mange av dem er demonstrert på bilder som er tatt av ofrene i Kina.

En oppdatert bakgrunnsseksjon gir en introduksjon til Falun Gong, Falun Gongs kulturelle og historiske røtter. Den gir også et historisk tilbakeblikk på hvordan Falun Gong vokste i popularitet gjennom hele Kina før forfølgelsen av denne tradisjonelle praksisen ble lansert i 1999 av datidens kinesiske leder Jiang Zemin.

“The Falun Gong Human Rights Working Group hopes this new book will help public awareness of the horrific onslaught of terror against Falun Gong in China,” says Ms. Zheng. “We further hope more people can help to publicize the book and the issue, and take whatever actions within their power to stop this tragedy, and to speak for those who have no voice.”

“ Arbeidsgruppen for Falun Gongs menneskerettigheter håper at denne nye boken vil hjelpe allmennheten til å bli oppmerksom på dette horrible stormangrepet med terror mot Falun Gong i Kina” sier Zheng. ”Vi håper videre at flere mennesker kan hjelpe med å offentliggjøre denne boken og saken, og gjøre det de kan for å stoppe denne tragedien, og snakke for de som ikke har noen stemme”.

Boken kan lastes ned gratis fra www.flghrwg.net

# # #


NYHETER – den 7. desember 2004.
Europeisk Falun Dafa Informasjons Senter
Mer informasjon: www.clearharmony.net

Bakgrunn
Falun Gong også kjent som Falun Dafa (om Falun Dafa), er en metode med meditasjon og øvelser med en lære basert på de universelle prinsippene ”sannhet, godhet, toleranse.” Falun gong praktiseres i over 60 land over hele verden og har røtter i tradisjonell kinesisk kultur. Da regjeringen beregnet at så mange som 100 millioner praktiserte Falun Gong i Kina, så forbød den daværende kommunistlederen Jiang Zemin den fredfulle metoden i juli 1999 (rapport). Siden da har Jiangs regime forsterket sin propagandakampanje for å snu folket mot metoden, mens de fengsler, torturerer og til og med morder de som praktiserer den. Det europeiske informasjonssenteret for Falun Gong har bekreftede detaljer på 1150 dødsfall (rapport) siden forfølgelsen av Falun Gong i Kina startet i 1999. I oktober 2001 rapporterte imidlertid regjeringsmenn fra Kina at det faktiske dødstallet var langt over 1600. Ekspert kilder anslår nå at tallet er mye høyere. Hundre tusener har blitt fengslet, med mer enn 100 000 som har blitt dømt til tvangsarbeidsleirer, vanligvis uten rettssak.

FOR MER INFORMASJON VÆR VENNLIG Å KONTAKTE European Falun Gong Information Centre
Peter Jauhal + 44 (0) 7739 172 452 eller Nicolas Schols +32 47 98 75 734
Flere kontakter: www.faluninfo.net
Epost: [email protected]

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a23574-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.