Danmark: Borgermesteren i Harbin møter protester under besøket i Århus

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

En kinesisk delegasjon på åtte medlemmer med borgermesteren i byen Harbin, Zhang Xiaolian, i spissen, møtte protester da de besøkte bystyret i Århus, Danmarks nest største by, den 6. juli 2008. Protesten ble organisert av dansker for å sette fokus på forfølgelsen av Falun Gong i Harbin.

Bannere ble vist på samlingen En artikkel publisert i Århus Stiftstidende, datert 7. juli, hadde tittelen ”Kritiserer dialog i bystyret”

Harbin ble vennskapsby med Århus i 1984. For Zhang Xiaolian var dette hans første offisielle utenlandsreise etter at han tok over ordførerkontoret i fjor. Selv om Zhang overtok kontoret i fjor, kunne han ikke unngå det faktumet at Harbin er en av de beryktede byene hvor Falun Gong utøverne har vært brutalt forfulgt siden 1999. For to år siden uttrykte borgere i Århus sin bekymring vedrørende menneskerettighetssituasjonen i Harbin og gjennomførte seriøse diskusjoner om vennskapsbyrelasjonen skulle fortsette i forhold til en by der menneskerettighetene blir krenket.

Straks det offisielle besøket til ordføreren i Harbin ble offentliggjort, tok forskjellige organisasjoner og media i Danmark, fra Den danske regjeringen sitt informasjonskontor til lokale aviser, opp den grusomme forfølgelsen av Falun Gong og andre innbyggere i Harbin. Det danske folket fulgte saken tett for å sikre at menneskerettighetssaken ble tatt med i dagsorden for møtet. I mellomtiden ble også demonstrasjonen et hett tema i mediedekningen og for den vanlige mann i gata.

Samlingen ble koordinert av organisasjonene Falun Dafa foreningen og Nettverk for menneskerettigheter i Kina. I pressemeldingen ble det slått fast: "Ifølge statistikk samlet og publisert av Clearwisdom.net, er 404 Falun Gong utøvere forfulgt til døde i Heilongjiang provinsen, og det er 2. plass i Kina. I Harbin by alene er 148 Falun Gong utøvere forfulgt til døde og det er 16 arbeidsleire der, ifølge lokale tjenestemenn”.

Klokken tre om ettermiddagen den 6. juli viste danske borgere, Falun Gong utøvere, medlemmer av organisasjonen Federation for a Democratic China og andre prodemokratiske forsvarere, bannere utenfor hovedinngangen til Århus bystyre. Bannerne som var skrevet på dansk, engelsk og kinesisk, sa følgende: ”Harbin: Stans forfølgelsen av Falun Gong” og ”39 milloner mennesker har forlatt KKP” (Det kinesiske kommunistpartiet). Opptak med opplesing av ”Ni kommentarer om kommunistpartiet” ble sendt over høytalere. På bakken lå fotografier og diagrammer som viste den grusomme forfølgelsen som det kinesiske kommunistregimet har påført Falun Gong utøverne. Tegnene som var satt på bildene fortalte følgende: ”Pågående forfølgelse i Harbin, vennskapsby til Århus”. Ettersom graden av brutalitet langt overgår folks forestillinger, sjokkerte bildene og grafene mange forbipasserende og fikk mange media til å sørge for nyhetsdekning.

Ordføreren i Århus: “Brudd på menneskerettigheter vil bli tatt opp på møtet”

Menneskene som forberedte seg til samlingen foran rådhuset, fanget oppmerksomheten til byens ordfører, Nicolai Wammen, som ventet på at de kinesiske tjenestemennene skulle ankomme. Han kom ut fra kontoret og snakket med de som protesterte. Da han forsto at samlingen var organisert for å fremme menneskerettigheter i Kina, ga han straks sin støtte og sa i en entusiastisk tone at han ville arrangere et annet møte med de som protesterte snarest mulig for å forstå bedre sannheten om forfølgelsen i Harbin og Kina. Da han aksepterte et intervju med Danmarks TV kanal 2 senere, fortalte Wammen reporteren at når han møtte Harbins borgermester, ville han oppfordre Harbin til å forbedre seg når det gjelder menneskerettigheter og demokrati.

Christoffer Brekne, leder i Nettverk for menneskerettigheter i Kina og som var vert for samlingen, sa i et intervju med TV kanal 2: ”Vi er her for å be bystyret i Århus om å rette oppmerksomhet mot forfølgelsen i Harbin. Bystyret skal formidle det vanlige folk i Danmark mener til de kinesiske besøkende og si at forfølgelsen må stanses øyeblikkelig”. Han fortsatte: ”Menneskerettighetssituasjonen i Harbin er svært dårlig. Den er mye verre enn i andre byer i Kina. Her er mange arbeidslæringssentre og konsentrasjonsleire som er bygget for å fengsle folk som er politisk uenige og religiøst troende. Fangene blir tvunget til å utføre tvangsarbeid. Noen av dem arbeider 20 – 24 timer i døgnet. Resultatene av tvangsarbeidet selges for profitt. Forfølgelsen av Falun Gong har vært spesielt alvorlig. Falun Gong utøvere blir torturert og drept. Dette er alt dokumentert i FN rapporter”.

Falun Gong utøvere delte ut løpesedler på dansk til forbipasserende, som var laget spesielt for Århus. Løpeseddelen avslørte at en form for forfølgelse som ikke har skjedd i andre deler av verden, har blitt brukt i Harbin der Falun Gong utøvernes organer blir stjålet og solgt for profitt.

Vitner holder det kommunistiske regimet ansvarlig for den brutale forfølgelsen

Kl 16.30 ankom åtte kinesiske tjenestemenn fra Harbin. De passerte raskt bannerne og gikk inn i rådhuset. Mens møtet pågikk inne i rådhuset, begynte samlingen utenfor.

Bao Xuezhen, opprinnelig fra Shianghai, satt fengslet i tre og et halvt år på grunn av at hun praktiserte Falun Gong. Hun beskrev torturen, hjernevaskingen og tvangsarbeidet hun gjennomgikk under fengselsoppholdet. Hun sa: ”I tillegg til fysisk tortur og forlenget tvangsarbeid ble også mental trakassering brukt mot Falun Gong utøvere. Det var enda mer smertefullt enn fysisk tortur. Som en form for hjernevasking ble vi tvunget til å se på forskjellige videofilmer og annet materiell i mange timer om dagen som rakket ned på både Falun Gong og grunnleggeren. Lyden ble sendt gjennom høytalere for å tvinge oss til å gi opp å praktisere Falun Gong. Alvorlig forfølgelse ble påført utøvere som våget å nekte å gi opp. På grunn av forfølgelsen kom sykdommen som jeg var blitt kvitt fordi jeg praktiserte Falun Gong før forfølgelsen, tilbake. Kroppsvekten min gikk raskt ned”.

En tidligere reporter assosiert med “Frontline” magasinet, Yang Guang, som var født og vokste opp i Harbin, er også et vitne om forfølgelsen. Han kom fra København for å delta på samlingen. Han fortalte reporteren om sine smertefulle lidelser under kulturrevolusjonen. Han ble forfulgt uten grunn og ble tvunget til å tilbringe 12 år i fengsel. Han sa: ”I fengslene i Kina er tortur, fysisk og mental straff ganske vanlig. Mange mistet livet fordi de ikke greide å holde ut torturen. Noen som lyktes i å bli satt fri fra fengselet, ble fysisk handikappet”.

Han la til: “Så vi noe framgang fra Det kommunistiske partiets side eller fra Harbin i disse årene? Ingen. Mine tidligere klassekamerater fortalte meg at etter at Falun Gong utøverne ble arresterte, ble organene deres stjålet og solgt til rike mennesker for transplantasjon. Den resterende kroppen ble kremert. Utøverens familiemedlemmer ble ikke orientert om dette. Mens familien så på utøveren som savnet, var utøveren faktisk myrdet av det kinesiske kommunistregimet”. Han fortsatte: Det er mer enn 80 millioner kinesere som er blitt drept gjennom forfølgelse fra Det kinesiske kommunistpartiet, og forfølgelsene foregår fortsatt. Som kineser håper jeg inderlig at det kinesiske kommunistregimets enevelde kan avsluttes så fort som mulig”.

Støtte fra lokalbefolkningen

Mange fra lokalbefolkningen stanset da de passerte samlingen. De lyttet alvorlig til disse triste historiene om det som har skjedd i Kina. Noen satte seg til og med ned på bakken for å lytte. En danske som gikk forbi scenen før samlingen startet, forsto sannheten om forfølgelsen. Etter at samlingen startet, kom han syklende tilbake for å lytte til talene. En norsk gruppe spurte utøverne hva Falun Gong er og hvorfor Det kinesiske kommunistregimet forfølger Falun Gong. En gammel dame skrev navnet sitt for å støtte utøvernes appell om å stanse forfølgelsen etter at hun forsto sannheten. Mange fra lokalbefolkningen sa at graden av brudd på menneskerettighetene er altfor store. De spurte: ”Hva kan vi gjøre for å stanse forfølgelsen?”

Flere hovedmedia, inkludert aviser og TV stasjoner, sørget for dekning av denne hendelsen. Ifølge reportasje fra Aarhus Stiftstidende nektet Xiaolian Zhang å kommentere det da en dansk reporter spurte om brudd på menneskerettigheter i Harbin

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a45295-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.