Har Hu Jintao mot til å stoppe denne ondskapsfulle forfølgelsen?

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Et nyhetsoppslag den 20. november på Falun Gongs kinesiske hjemmeside minghui.org, rapporterte at Falun Dafa utøver Sun Qian var blitt arrestert sent i oktober 2002 av politiet fra Luyuan politistasjon i Changchun. Han ble først internert i Tiebei forvaringsanstalt og ble brutalt torturert. Senere ble han fengslet i Jilin provinsens 2. fengsel. Sun ble torturert på "strekk-sengen" (1), som resulterte i at en sene røk i ankelen hans. Han er nå bevegelseshemmet og kan ikke gå.

Et annet oppslag på minghui.org fortalte at Falun Dafa utøver Gao Rongrong (kvinne), hvis ansikt ble vansiret etter syv timer med tortur fra elektriske batonger, rømte fra sykehuset den 5. oktober 2004. Justisdepartement i Shenyang utlyste en "Mest Ettersøkt" -plakat, hvor de beskrev Gao som "relativt tynn, veier kun 30kg, med tydelige arr på venstre side av ansiktet og uten evne til å gå på egenhånd." Denne plakaten beviser at Gao "veier kun 30kg," og er "uten evne til å gå på egenhånd" som resultat av den torturen hun ble utsatt for. Det virker som de har glemt å nevne at ansiktet hennes ble så stygt vansiret av sjokkene hun fikk fra de elektriske batongene. Enda mer avslørende er det at disse beskrivelsene av resultatet av torturen er å finne på en av politiets "Mest Ettersøkt" -plakater, hvilket tydelig viser at politiet er enda mer ondsinnede enn mafiaen.

Nye rapporter om politiets brutalitet blir postet på minghui.org daglig, og de representerer bare toppen av isfjellet. Slike umenneskelige torturhandlinger foregår i hver provins, by, fylke og kommune i Kina. Som den øverste offentlige tjenestemann i Kina, hvordan kan Hu Jintao la være å gripe inn? Dersom en politimann ignorerer en forbryter som myrder eller en pyromans handlinger istedenfor å forsøke å stoppe forbrytelsene, er ikke det ganske klart en tjenesteforsømmelse?

Uansett hvilket valg Hu Jintao tar, vil det ikke ha noen innvirkning på Falun Dafa utøveres besluttsomhet. Heller ikke vil det forandre noe på utøveres handlinger for å få den kinesiske diktatoren Jiang Zemin og hans gjeng stilt overfor rettferdighet, eller forandre den makeløse triumfen til Falun Dafa når den snart overkommer denne forfølgelsen. Hver person etablerer sin posisjon for all evighet i denne tiden. De kan velge å følge folkets vilje og legge forholdene til rette for en bedre konklusjon, eller ignorere denne forfølgelsen for sine egne egoistiske hensikter - hvilket til slutt vil ha dårlige følger. Dette er et meget alvorlig valg for Hu Jintao. Historien er i ferd med å bla videre i denne saken, og vi håper Hu vil ta et valg som gir han anledning til å føle seg heldig i fremtiden.

Notis:

(1) "Strekk-Seng": Dette er den mest brutale torturmetoden i Jilin Fengsel. Betjentene knytter armene og benene til utøvere som nekter å oppgi deres tro, til en spesiell seng. Sengen har fire lenker. De fester utøvernes hender og føtter til lenkene, og drar så i lenkene. Utøveres kropper heves opp fra sengen ved kraften som anvendes når de strekkes. Siden settes ekstra kraft i strekket. Personen som tortureres mister bevisstheten etter få minutter. Etter ti minutter har ledd, muskler, kjøtt og skinn blitt dratt fra hverandre.

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a23347-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.