Da Det kinesiske kommunistpartiet (KKP) frykter NTDTV sine korrekte reportasjer, manipulerer de kinesiske utenlandsstudenter til å bringe dansekonkurransen i vanry

Den 8. juni 2007 publiserte studentforeningen New York University Chinese Culture Club (NYUCCC) en åpen meddelelse som prøvde å sverte New Tang Dynasty Television (NTDTV) sin internasjonale konkurranse i kinesisk klassisk dans, og som indikerte gruppens intensjon om å blande seg inn i konkurransen. NYUCCC sendte også meldingen via email til kinesiske utenlandsstudenter ved studentforeningen Columbia University Chinese Students and Scholars Association, CUCSSA.

I den anledning sa talskvinnen for NTDTV, Carrie Huang, at den Internasjonale klassiske kinesiske dansekonkurransen som skal holdes den 6. – 8. juli ved kunstsenteret Skirball Center for the Performing Arts ved New York universitetet. Dansekonkurransen skal fremme kinesisk dans og gi nytt liv til autentisk kinesisk kultur. Det kinesiske kommunistpartiet (KKP) har blandet seg inn i og undertrykt NTDTV på forskjellige måter. Hun ønsket alle studenter velkommen til å se på konkurransen og gjøre seg opp sin egen mening.

Tidligere kinesisk diplomat ved Det kinesiske konsulatet i Sydney, Chen Yonglin, pekte på at “NYUCCCs offentlige brev er nesten identisk med et dokument utstedt av Propagandaministeriet i KKP”. Klubben er faktisk en organisasjon planlagt og laget av Det kinesiske generalkonsulatet i New York for å undertrykke aktiviteter arrangert av NTDTV. Årsaken er at NTDTV har sendt mange fakta om KKPs forfølgelse av Falun Gong ut til verden, noe av det KKP frykter mest.

NTDTV: Ønsker utenlandske kinesiske studenter velkommen til å se og bestemme selv

Talspersonen for NTDTV sa at KKP har brukt forskjellige måter å plage og undertrykke alle aktiviteter holdt av NTDTV. De bruker slike taktikker for å føre studentene bak lyset. Hensikten med dansekonkurransen er å fremme kinesisk dans og la alle mennesker få oppleve den rent medfølende og rene skjønnheten i dansekunsten, samt å flytte den kinesiske dansen inn på verdensscenen og gi nytt liv til autentisk kinesisk kultur.

Hun stadfestet at Den internasjonale kinesiske klassiske dansekonkurransen er en forlengelse av NTDTVs globale kinesiske nyttårsforestilling. I 2007 ble den kinesiske nyttårsforestillingen vist i over 30 byer rundt om i verden. Mer enn 200.000 mennesker så visningen og ble dypt rørt over den autentiske kinesiske kulturen som ble fremvist i forestillingene. De spektakulære showene har også mottatt mye berømmelse fra politiske sirkler, forskjellige foretak og mennesker fra områder innen kultur, undervisning, kunst og media.

Carrie Huang sa: “Vi ønsker alle mennesker, utenlandsstudenter, elever, folk fra vesten og kinesere velkommen til å se på dansekonkurransen. La de se med egne øyne og avgjøre selv”.

Årsaken til at KKP blander seg opp i NTDTVs dansekonkurranse

Tidligere kinesisk diplomat, Chen Yonglin, pekte på at KKPs undertrykkelse av Falun Gong er svært grusom, og at NTDTV har avslørt og rapportert om mange fakta vedrørende forfølgelsen av Falun Gong til hele verden. Dette er det KKP frykter mest av alt. Derfor vil KKP uten tvil bruke forskjellige taktikker og blande seg inn i hvilken som helst aktivitet arrangert av NTDTV. Det første KKPs ambassader og konsulater gjør, er å legge press på lokale styresmakter for å gjøre det umulig å gjennomføre aktivitetene.

Chen Yonglin sa at han hadde sett nyttårsforestilling til NTDTV. Under kommunistdiktaturet er en slik forestilling som et friskt pust og gir kinesere et godt valg.

I vesten er Kommunistpartiet synonymt med ondskap

Chen Yonglin nevnte at reguleringene innen NTDTV internasjonale kinesisk klassisk dansekonkurranse slo fast at ”alle sanger og all musikk som berømmer Kommunistpartiet, vil være forbudt under konkurransen”. Dette ble av NYUCCC sett på som å være politisk og anti-kinesisk, splitte nasjonen og bryte ned Den kinesiske republikken.

Chen Yonglin sa: “Det er latterlig at en dansekonkurranse skal kunne sverte i en slik grad”.

Han sa at Kommunistpartiet er basert på vold og løgn og er en kriminell gruppe som er mot menneskeheten. Ordet ”Kommunistparti” er i vesten synonymt med ondskap. Så det er helt rimelig for dansekonkurransen å nekte sanger eller musikk som lovpriser Kommunistpartiet.

Chen Yonglin sa at KKP ikke er Kina. Mange utenlandsstudenter har mottatt Kommunistpartiets hjernevaskingsundervisning siden barndommen. De har ingen klar forståelse av KKP og tror at å gjøre sitt beste for KKP er å tjene fedrelandet og folket og å tjene den kinesiske nasjonen. Det er en forvirret tanke.

Han sa at mange kinesiske utenlandsstudenter ikke har en objektiv og klar forståelse av KKP. Dette er fordi historien de har lært, har blitt slettet og klusset med av KKP, så han anbefalte kinesiske utenlandsstudenter å lese "Ni kommentarer om Kommunistpartiet". Boken forteller objektivt, sannferdig og ekte om hele historien til KKP.

Chen Yonglin: NYUCCC er en organisasjon startet fra det kinesiske konsulatet

Chen Yonglin sa at NYUCCC faktisk er støttet og arrangert av Undervisningsdepartementet ved det kinesiske konsulatet i New York. Hovedoppgaven til Undervisningsdepartementet er å kontrollere og lede kinesiske utenlandsstudenter til å samarbeide med departementet for å undertrykke organisasjoner og individer som ikke er fordelaktige for KKP. Det er faktisk en utvidelse av KKP-regimet utenlands.

Chen Yonglin forklarte at KKP benytter flere måter til å manipulere kinesiske studentorganisasjoner i utlandet, som å sørge for finansiering av klubbaktiviteter, gi stipend til kinesiske studenter som pliktoppfyllende følger partilinjen, gi dem fribilletter til underholdningsbegivenheter og skrive referansebrev for dem som ønsker å returnere til Kina for å få arbeid og så videre.

Chen Yonglin sa at konsulatene og ambassadene ikke direkte gjør innsigelser til universitetene, men bruker studentorganisasjonene med et nøytralt navn til å legge press på universitetsledelsen og dermed bruke universitetet til å gå mot målgruppene. Det er dette KKP ønsker.

Noen eksempler på KKPs undertrykkelse av NTDTV

Konen til en kinesisk diplomat i den kinesiske ambassaden i Canada, Zhang Jiyan, hoppet av fra den kinesiske ambassaden den 5. mars 2007 og tok med seg et dokument kalt ”Undersøkelse og forhandling med hensyn til NTDTVs forsøk på å tilslutte seg kabeltelevisjonsnettverk”. Dokumentet viste at den kinesiske ambassaden den gang drev lobbyvirksomhet mot beslektede departement i den canadiske staten og anbefalte lokale pro-kommunistiske kinesiske samfunn og kinesiske utenlandsstudenter å skrive brev for å hindre at NTDTV fikk adgang til Canada. De påla ambassaden å sende materiell som baktalte Falun Gong overfor de nevnte departementer og folk.

Den 25. mai 2005 laget Eutelsat, under press fra KKP, så vanskelige forhold for NTDTV at fornyelsen av kontrakten mislyktes. Etter at Eutelsat annonserte at de ikke ville fornye kontrakten med NTDTV, fikk de et stort antall kontrakter fra KKP. Med den store støtten fra omverdenen som NTDTV mottok, fortsatte begge parter senere fornyelsen av kontrakten.

Tidlig i juli 2007 sendte Korea National Theatre et skriv til NTDTV i Korea, og ba om å få kansellere forestillingen med NTDTV med en unnskyldning om ufullstendige prosedyrer. De vedgikk at de hadde fått press fra Den kinesiske ambassaden. Viktige media i Korea bekreftet de ovenstående fakta og rapporterte om det.

NTDTV Internasjonal kinesisk klassisk dansekonkurranse

I følge NTDTVs introduksjon, vil Den internasjonale kinesiske klassiske dansekonkurransen som stasjonen er vertskap for, gjennomføres den 6. – 8. juli 2007 ved kunstsenteret Skirball Center for the Performing Arts ved universitetet i New York. Lederen for NTDTV, Li Zong, sier at hensikten med dansekonkurransen er å pleie kulturell endring, fremme helt autentisk, helt ren og medfølende, vakker dansekunst. Li Zong avslørte at et antall prestisjetunge danseartister vil være dommere i konkurransen.

Ifølge organisasjonskomiteen for dansekonkurransen vil de innledende rundene gjennomføres den 6. juli. Den 7. juli blir det semifinale, og den 8. juli blir det finale og premieutdelingsseremoni. Konkurransen har junioravdeling for gutter og jenter samt divisjoner for voksne menn og kvinner. Førstepremien for hver divisjon (en person) er omtrent 60.000 kroner ($ 10.000), sølvpremien (en person) er omtrent 18.000 kroner ($ 3.000) og bronsepremien (to personer) er omtrent 6.000 kroner ($ 1.000) hver. Hver gruppe vil ha tre hederlige omtalepriser.

Dansekonkurransen har tiltrukket seg stor oppmerksomhet fra mennesker innen danseområdet rundt i verden og de melder seg aktivt på. Konkurransedeltakere er fra mange land og regioner i Asia, Europa og Amerika. En konkurransedeltaker fra Taiwan, Chen Yongjia, sa at han trodde at den nye konkurransen ikke bare sørger for en internasjonal scene for dyktige dansere som elsker kinesisk dans; det vil også gjøre kinesisk dans til en verdensmote.

As introduced, the last two days, the competition will sell tickets for the public to watch. The sponsor especially invited the Divine Performing Arts to present a performance after the award ceremony on July 8th. For details, please contact NTDTV hotline (888) 890-3056 (Chinese), (212) 279-4200 (English), or visit the web site: http://dance.ntdtv.com.

Som vi har introdusert i de siste to dagene, vil konkurransen selge billetter til publikum. Sponsoren har spesielt invitert the Divine Performing Arts til å vise en forestilling etter premieutdelingsseremonien den 8. juli. For flere detaljer, vennligst kontakt NTDTV hotline (888) 890-3056 (kinesisk), (212) 279-4200 (engelsk), eller besøk websiden: http://dance.ntdtv.com.

Ettertrykket fra the Epoch Times