Utøver Li Shuyuan ble myrdet, og organene hennes fjernet, tre år senere blir familien fremdeles nektet obduksjonsrapporten

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Om kvelden den 6. juni 2006 ble Dafa-utøver Li Shuyuan fra byen Huludao i Liaoning provinsen myrdet. Dagen etter dissekerte politimenn og en lege kroppen hennes. De fjernet hjernemargen og indre organer (hjerte, lunger, lever, tarmer og magen). Over tre år har gått, men tjenestemennene nekter fremdeles å gi obduksjonsrapporten til Li Shuyuans familie.

1. Li Shuyuan drept, organene fjernet

Li Shuyuan var en 51 år gammel kvinnelig innbygger fra landsbyen Dahuangdi i Tainitun i Lianshan distriktet i byen Huludao. Om kvelden den 6. juni 2002 dro Li Shuyuan sammen med noen utøvere til landsbyen Jinlizi for å dele ut brosjyrer som avslører forfølgelsen. Omtrent klokken 22.30 forsvant hun. Dagen etter underrettet politimenn fra Taijitun familien hennes om å dra til elven for å gjøre krav på kroppen hennes.

Omtrent klokken 20.00 dro Li Shuyuans familie dit. De så mellom 200 og 300 tilskuere. Ved en elvebuktning stod to hvite kjøretøy merket ”politi.” Folk som stod i den ytterste sirkelen var landsbyboere, og i den innerste sirkelen var politi, leger og andre ansatte fra Taijitun politistasjon. De omringet Li Shuyuans kropp. Kroppen hennes lå på bakken. Den var kuttet opp fra toppen av brystkassen og til magen. Huden var ødelagt, hennes hvite ribben vistes. Alle de indre organene, inkludert hjertet, lunger og lever var fjernet, og blodet var over hele bakken. De fjernede organene ble oppbevart i fire eller fem plastposer (plassert ved siden av Li Shuyuans kropp). Organene hadde blitt plassert på noen av klærne hennes som lå på bakken. Klærne var fulle av blod. Da familien så dette, besvimte de og falt i bakken. Etterpå sydde legen henne sammen igjen.

Etter at denne “obduksjonen” var gjort, spurte Li Shuyuans familie politiet om det var nødvendig med en dødsattest for å kremere kroppen. En politimann sa at det ikke var nødvendig. Deretter skrev han raskt en kroppsundersøkelsesrapport, som sa at dødsårsaken var ”kvelning”. Så sa han: ”hjertet hennes var fint, og hjernen hennes var fin. Vi måtte fjerne de andre organene for å gjøre noen tester.” Etter det kjørte de Lis organer bort fra åstedet med to hvite kjøretøy.

Omtrent klokken 09.00, da Li Shuyuans familie var opptatt med å planlegge begravelsen, dro folk fra Taijitun politistasjon til Li Shuyuans midlertidige bosted. De ransaket hjemmet hennes og konfiskerte Dafa-bøkene.

Li Shuyuans indre organer ble fjernet, og kroppen ble vist til offentligheten. Godhjertede mennesker dekte til kroppen hennes med klær. Mens de kledde på henne, fant familien blod over hele kroppen hennes. De fant også flere store sår på høyre siden av pannen, høyre skinn og høyre arm og hofte. Da de tok en hatt på henne, så de at huden i ansiktet var ødelagt og at kuttene fra disseksjonen ikke var sydd sammen, hvor veske fremdeles strømmet ut.

Omtrent klokken 23.00, ble Li Shuyuans kropp sendt til Nanpiao distrikts krematoriesenter.

Etter det dro Li Shuyuans familie til Huludao bys domsmyndigheter for å spørre etter Li Shuyuans stjålne organer. Ingen i byrået ga etterspørselen oppmerksomhet. Ved et annet tilfelle, spurte Lis bror og svigerinne noen som utga seg for å ha gode forbindelser med domsmyndighetene for å forsøke å få tak i organene. De ble fortalt, ”De [organene] stinket, så vi kastet dem.” Tjenestemennene ved domsmyndighetene gav ikke Li Shuyuans familie noen dokumentasjon på den illegale organfjerningen.

2. Påfølgende etterforskning og analyser

Omtrent klokken 05.00 om morgenen den 7. juli ble en kvinne funnet liggende ved siden av hjemmet til Zheng Shizhong i landsbyen Jinlizi. Kvinnen lå på siden, og begge hendene var foldet bak på ryggen hennes. Hun hadde skitt i munnen og ørene. Hun hadde synlig klore- og sparkemerker. Under henne var det Falun Gong-materiell. I den øverste lommen hennes hadde hun blodige brosjyrer. Nyheten om kvinnen spredte seg over hele landsbyen. Det var omtrent 100 hus i denne landsbyen, og flere og flere mennesker kom bort for å se hva som skjedde. Etter at Zheng Guangye, sekretæren i det kinesiske kommunistpartiet (KKP) besøkte åstedet, ringte han til politistasjonen. Etterpå sendte Taijitun politiet en lege og politimann til åstedet. Tjenestemennene beordret Zheng Guangye til å finne mennesker til å bære kroppen omtrent 500 meter bort fra åstedet til en elvebuktning ved grensen av landsbyene Jinlizi og Wofu Temple.

Etter at politiet kom til åstedet, utførte de ingen undersøkelser. De beordret noen til å flytte kroppen. Følgelig ble det opprinnelige åstedet, som kunne inneholde bevis etter forbrytelsen, ødelagt. Politimennene tok deretter bilder av den nye scenen. Forsøkte de å skjule noe?

Etter at Lis kropp ble båret til elvekanten, ransaket de henne og fant Falun Gong-materiell på kroppen hennes. De spredte dem over hele kroppen og tok mange bilder. Senere kom en mannlig lege i hvitt, og fremfor hundre tilskuere kuttet han opp kroppen for å fjerne organene og åpnet skallen for å ta bort hjernen. Mange mennesker var vitne til denne prosessen. Etter at dette var gjort, dro folk fra politistasjonen til Lis hjem for å ransake det. De ville bare bevise at Li Shuyuan var en Falun Gong-utøver.

Før klokken 08.00 den 7. juli og før politiet hadde bekreftet identiteten hennes, visste politiet bare at hun var en Falun Gong-utøver. Før familien ble informert og uten familiens samtykke, fjernet politiet organene og hjernen innen 24 timer etter dødsfallet. Etter at organene var fjernet, var det ingen som laget noen dokumentasjon over prosedyren. En tjenestemann hevdet bare at dødsårsaken var ”kvelning.” Om hun ble kvalt av en ytre kraft eller av en ulykke ble ikke antydet klart.

Da Li Shuyuans familie hentet kroppen hennes, fant de flere ting. Først fant de ut at huden på hodet var åpnet, og det var et kutt bak i hodebunnen. Det så ut som om hjernen var fjernet. Senere ble dette bekreftet av noen landsbyboere. Deretter fant de store blåmerker på høyre side av kroppen, ansiktet og høyre panne og kinn. Hun hadde også blåmerker på den høyre armen. Det var flere blåmerker som var så store som en knyttneve på den høyre siden av nedre rygg.

Før Li Shuyuan forsvant den 6. juli 2002 bekreftet utøvere som var sammen med henne at da de reiste fra hverandre, var Li Shuyuan i godt humør. Så sjansen for at hun døde av naturlige årsaker er veldig liten. Li var i fin form da hun var i live.

To vitner bekreftet at omtrent klokken 23.00 den 6. juli 2002, da Li delte ut brosjyrer, så de en stor mann som stod i nærheten. Han så ond ut. Andre utøvere som dro til landsbyen Jilizi for å dele ut brosjyrer, rapporterte også at de hadde sette denne personen før. Det er mulig han var en sivil politimann.

Ut fra måten Li ble funnet liggende på, ser det ut til at hun har blitt brutalt behandlet av politiet. Begge hendene var bak henne. Når en person holder på å falle, er det vanlig at begge hendene plasseres foran for å støtte fallet. Så det er ikke mulig at begge hendene opprinnelig var bak på ryggen. Det er mulig at den sivile politimannen var sendt av KKP for å myrde henne.

Det har gått tre år og folk tenker enda på hendelsen

3. Li erindrer sin forfølgelse

Etter at Li ble tvunget til å forlate hjemmet og dra fra sted til sted for å unngå å bli arrestert, snakket hun om erfaringene sine om å bli forfulgt i løpet av de siste fem årene. Hun ville ut på nettet for å avsløre erfaringene sine. Det følgende er hennes redegjørelse av det hun har lidd mens hun var i live. Det følgende er basert på det Li husket.

Li Shuyuans helsetilstand var veldig dårlig, men etter hun begynte å praktisere Falun Dafa ble hun frisk. I 1999, da KKP startet forfølgelsen av Falun Gong, dro hun til Beijing for å appellere. Hun ble da fengslet ved Huludao politistasjon. Mens hun var i fengselet, fortsatte Li å gjøre Falun Gong-øvelsene. På grunn av det slo en bestyrer, med kallenavnet Yu, henne med en elektrisk batong og en klubbe til hun hadde sår over hele kroppen, og hun hadde ekstreme problemer med å bevege seg. Etter det dro Li til Beijing for å appellere til myndighetene. Senere klatret politimenn fra Taijitun politistasjon over veggen for å bryte seg inn i hjemmet hennes. De ransaket hjemmet hennes og tok 1500 yuan fra henne, uten å gi henne kvittering.

Den 7. juli 2000 arresterte den lokale politistasjonen Li på et hjernevaskingssenter. Der ble hun internert en varm sommer i 28 dager. Li ble internert sammen med 12 andre utøvere, menn og kvinner, på et rom på 15 kvadratmeter. Rommet var veldig varmt. Om kvelden måtte de ligge rett på gulvet. Det var ingen senger eller tepper. Familiene deres hadde ansvaret for å levere mat til dem. Da høstingssesongen startet, hadde familiene deres så mye å gjøre at de ikke hadde tid til å levere maten. Utøverne må ha lidd av sult. Noen ganger ble de dratt ut på bakken for å bli brent av solen. Hjernevaskingssenterets tjenestemenn gav noen utøvere sjokk med elektriske batonger.

Under det kinesiske nyttåret i 2001 sendte de Li Dehua og Yu Detian til Li Shuyuans hjem, en gang om morgenen og en gang på kvelden, på grunn av at regjeringen var redd for at Li ville dra til Beijing for å appellere til myndighetene. De dro dit for å spionere på Li Shuyuan og for å forsikre seg om at hun var hjemme. De spionerte på Li Shuyuan da hun var hjemme i over en uke.

Den 11. juni 2001 dro Li Shuyuan ut av byen for å dele ut brosjyrer. Hun ble anmeldt og slått på Huangtukan politistasjon. Deretter ble hun fengslet på Nanpiao distrikts politistasjon. Fordi Li nektet å avsløre kilden til materiellet, ble hun slått flere ganger i ansiktet med en notatblokk av gruppelederne med etternavnet Shi og Wang. Li Shuyuans ansikt ble hovent og deformert og munnen var så skadet at den var betent og blødde. Brystet hennes ble slått så hardt at hun følte en enorm smerte da hun pustet, mens føttene ble sparket til hun fikk sår og gul væske kom ut fra sårene i over en uke. Etter en måned hadde hun fremdeles smerter da hun gikk. Hun ble slått fra klokken to om ettermiddagen til 23.00. Hun ble deretter sendt til Nanpiao interneringssenter, og deretter overført til Huludao interneringssenter. Den 27. august ble hun løslatt.

Den 20. September 2001 dro to politimenn fra Huangtukan politistasjon til Lis hjem og internerte henne på Nanpiao distriktets politistasjon, der de dømte henne til en tre års dom i en tvangsarbeidsleir. De hadde planer om å sende henne til Masanjia tvangsarbeidsleir. På den tiden appellerte Li Shuyuan til retten. Hun ble midlertidig anholdt på Nanpiao distriktsfengsel. Den sjette natten besvimte Li Shuyuan og hun ble sendt til Nanpiao distriktssykehus. Senere dro familien hennes for å hente henne på sykehuset. Polititjenestemenn fra Nanpiao distrikts politistasjon og Huangtukan politistasjon dro hjem til henne for å arrestere henne. Etter det dro politimenn fra Huangtukan politistasjon hjem til henne tilfeldig gjentatte ganger for å forsøke å arrestere henne igjen. Så Li Shuyuan ble tvunget til å forlate hjemmet og dra fra sted til sted.

Li Shuyuan, mannen hennes Li Baoqin og sønnen hennes Liu Yang levde alle et veldig stressende liv. Den økonomiske børen var også stor, fordi de led av økonomiske tap. De var ute av stand til å opprettholde en normal beplanting og høsting. Mens hun reiste rundt, var Li Shuyuan redd for å bli sett, og hun måtte ofte komme hjem og dra i all hemmelighet.

På grunn av KKPs forfølgelsen er Li Shuyuans familie veldig fattige. Innbyggere i landsbyen bidro med å betale utgiftene for begravelsen. Li Shuyuans hjem er et rom med lavt tak. Det har en sprekk i veggen på baksiden. På rommet er det et par skap og et bord, men det finnes ingen elektrisitet. Hver gang Li Shuyuan blir nevnt overfor mannen og sønnen, gråter de veldig.

4. Hvordan døde Li Shuyuan?

Hvordan døde Li Shuyuan? Politiet fjernet organene hennes etter en såkalt “obduksjon.” Hvorfor er der ingen obduksjonsrapport? Hvordan kan det ha seg at det ikke var noen etterforskning rundt hennes forsvinning og dødsfall?

Li ble myrdet fordi hun fortsatte å forklare den sanne situasjonen om Falun Dafa til mennesker og om forfølgelsen under KKP.

Vi appellerer til det internasjonale samfunnet om å vise oppmerksomhet ovenfor de nevnte fakta. Vi appellerer til ”Koalisjonen for å etterforske forfølgelsen av Falun Gong” om å utføre en uavhengig etterforskning om Lis forfølgelse og død.

Kontaktinformasjon til de som er involvert i disse grusomhetene (på engelsk):

Landsnummer: 86
- Taijitun Township Police Station in Lianshan District, Huludao City, Liaoning Province: 86-429-4270085
- Secretary of the Party of Lianshan District, Huludao City, Liaoning Province: 86-429-4270018
- Li Zhiyong, who is the head of Taijitun Township Police Station in Lianshan District, Huludao
City, Liaoning Province: 86-13942954222 (Mobile)
- Warden Zhou Jiaoguo (who participated in Ms. Li's persecution and still commits crimes to this day)
- Zhang Zhiyi (who participated in Ms. Li's persecution and still commits crimes to this day)
- Li Zemin (transferred to another workplace)
- Former head of the police station Zeng Qingchen (transferred to another workplace)


Note

1. "Yuan" er den kinesiske valuta; 500 yuan tilsvarer den gjennomsnittlige månedlige lønningen til en byarbeider i Kina.

Kinesisk versjon tilgjengelig på: http://minghui.ca/mh/articles/2006/6/2/128686.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a33747-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.