Taiwan: “Respekter liv og husk 20. juli”--- Ber om rettferdighet

17. juli 2004 ble et arrangement kalt ”Respekter liv og husk 20 juli” holdt på Chanyang Avenue foran Chiang Kai-Shek Memorial Hall lokalisert i Taipei. Dette var for å minnes de Falun Gong utøverne som har dødd på grunn av den hensynsløse forfølgelsen de er blitt utsatt for for å opprettholde sin tro på ”Sannhet, Medfølelse, Toleranse” siden 20. juli 1999, da Jiangs regime startet undertrykkelsen av Falun Gong. Omtrent 5 000 Falun Gong utøvere fra hele Taiwan deltok i arrangementet.

Elleve torturmetoder som er brukt mot Falun Gong utøvere ble fremvist av utøvere. Under arrangementet ble det holdt en pressekonferanse og en forestilling for å avsløre for Taiwan og det internasjonale samfunnet Jiang regimets ondskap i undertrykkelsen av Falun Gong. Advokaten Su You-Chen, visedirektør for Presidentkontorets menneskerettsrådgivningskomité, Wu Hao-Ren, Presidenten for Taiwans menneskerettsadvokatforening, og andre representanter for Taiwanske menneskerettsorganisasjoner deltok også i arrangementet for å fordømme den brutale forfølgelsen av Falun Gong. Arrangementet ble avsluttet med en lysvake for å minnes disse Falun Gong utøverne som har ofret sine liv for å opprettholde sin tro.

1500 Falun Gong utøvere former de kinesiske tegnene for “Fa retter opp himmelen og jorden.” Lysvake
Lysvake Lysvake

“Minnes 20 juli” pressekonferanse

Pressekonferanse

Advokaten Su You-Chen, representanten for presidentkontorets menneskerettsrådgivningskomité, uttrykte at som et medlem av menneskerettskomiteen, så var visepresident Lu Hsiu-lien veldig bekymret for Falun Gong utøveres menneskerettigheter og ba ham delta på denne minneseremonien. Su utrykte sin støtte og respekt for Falun Gong utøvere for deres modige og standhaftige forsøk på å motsette seg forfølgelsen og opprettholde rettferdighet til tross for ondskapen som begås mot dem

Su påpekte at den 21. og 22. februar 2003 ble mer enn 400 Falun Gong utøvere som hadde lovlig visum til Hong Kong deportert av Hong Kongs mundigheter under påskudd å trygge sikkerheten. Som svar på denne hendelsen, protesterte visepresidenten i Taiwan, Lu Hsiu-lien, lederen for presidentens menneskerettsrådgivningskomité formelt til Hong Kongs regjering. Hun ble veldig glad da hun fikk vite at søksmålet som ble åpnet av Taiwanske Falun Gong utøvere mot immigrasjonskontoret i Hong Kong raskt ble godkjent i Hong Kongs rett.

Wu Hao-ren, Presidenten for Taiwans menneskerettsadvokatforening, sa at som advokater, “kan vi ikke akseptere det faktum at den kinesiske regjeringen egenrådig definerer forbrytelser og overkjører antagelsen om uskyld inntil det motsatte er bevist for å arrestere, fengsle og til og med torturere [Falun Gong utøvere]. Denne oppførselen har krenket verdens mest fundamentale sikringer for menneskerettigheter. Det kan ikke tilgis. Vi støtter fullstendig arbeidet for å stille Jiang Zemin til rette.”

Professor Wi Hui-lin fra den kinesiske menneskerettsforeningen ba alle godhjertede mennesker om å stå frem for å fordømme denne forfølgelsen og sikre rettferdighet sammen.

Samtidig kunngjorde sponsoren for pressekonferansen at i juni, ble “den Taiwanske delegasjon for å redde de forfulgte Falun Gong utøverne” formelt opprettet. Professor Ming Chu-cheng fra departementet for statsvitenskap, National Taiwan University, er lederen. Delegasjonens sekretær Liu Bing-hua sa at hensikten med denne delegasjonen er å respektere liv, tro og frihet, og å sikre taiwanske menneskers menneskerettigheter. Han sa, ”Basert på høy moral og prinsipper og også virkelige bekymringer, er vår beskyttelse av menneskerettigheter absolutt ikke ett slagord, vi vil sette dem i aksjon gjennom redningsaktiviteter.”

Den Taiwanske Falun Dafa foreningen utrykte at siden Jiangs regime startet den grusomme undertrykkelsen av Falun Gong, har millioner av mennesker blitt forfulgt. Mer enn 1000 standhaftige utøvere har blitt bekreftet å ha dødd fra undertrykkelsen. I oktober 2002 ble Jiang stevnet i en amerikansk rett for å begå ”tortur, folkemord og brutt mott menneskeheten”. Ifølge raporter fra “World Organization to investigate the Persecution of Falun Gong”, så har til mai 2004 Jiang Zemin og hans tilhengere i “610 kontoret” blitt stevnet i USA, Canada, Tyskland, Frankrike, Belgia, Taiwan, Korea, Spania og Island.

Etter pressekonferansen oppfordret Su advokaten Chu Wan-chi til å bringe Jiang for retten. Han sa at han var spesielt bekymret for utviklingen av søksmålet som gjelder taiwanske Falun Gong utøvere som ble deportert av Hong Kongs myndigheter. Han ba utøverne holde kontakt. Han pekte på utøverne og sa, ”disse menneskene er virkelig utrolige!”

Wu Hao-ren sa at før han deltok i arrangementet, forsøkte faren hans og holde ham igjen og ba ham om ikke å involvere seg i Falun Gong spørsmålet. Han fortalte faren sin at selv om han ikke praktiserer Falun Gong så kan han ikke ignorere menneskerettsbruddene mot gode mennesker og han var nødt til å delta i arrangementet. Han understreket at Falun Gong utøvere er fullstendig fredelige og ser så snille ut. Han ba advokaten Chu Wan-chi om å egne oppmerksomhet til sin egen sikkerhet.

Antitortur utstilling

I løpet av arrangementet ble 11 torturmetoder som blir brukt mot Falun Gong utøvere gjenskapt. Dette inkluderte slavearbeid, å bli bundet til ”død manns sengen”, innesperring i et lite jernbur, stikke bambuspinner under fingerneglene, å bli brent med varmt jern, tvangsforing, injisering av ukjente medisiner, å bli hengt opp, stram binding og pressing, og ”tigerbenken”. Gjenskapelsene tiltrakk seg oppmerksomheten til et ganske stort antall turister. Folk ble sjokkerte over at slik umenneskelig tortur eksisterer i det 21. århundre. Mange mennesker tok bilder eller filmet torturscenene. Mange mennesker signerte også petisjonen mot forfølgelsen.

Mens de så på tortur gjenskapelsen ble et par vestlige mennesker overasket og spurte, ”er disse virkelige? Hvordan er det mulig? De er så brutale!” De spurte hvorfor de ble fengslet. Falun Gong utøvere fortalte dem at alle disse demonstrasjonene var virkelige. Siden Jiangs regime startet forfølgelsen av Falun Gong i 1999, så har minst 1006 utøvere dødd som et resultat at undertrykkelsen. Utallige utøvere har blitt slått og torturert. Mange utøvere ble tvunget til å forlate sine hjem og ble fattige for å unngå å bli arrestert. De ble kastet ut fra Partiet, skole og sparket fra jobbene sine.

Mens Wang, en regjeringsmann og en Falun Gong utøver så på antitorturutstillingen, så spurte en TV reporter om hva han følte når han så utstillingen. Han fortalte reporteren at demonstrasjonen bare dekket en liten del av den torturen som brukes mot utøvere. Det er mange flere torturmetoder som ikke er gjenskapt. Han følte virkelig deres smerte og håpet at alle som elsker frihet vil egne tett oppmerksomhet til situasjonen og forsøke sitt beste for å få en slutt på den meningløse forfølgelsen.

Tre politimenn kom for å besøke utstillingen. De ba om oppdateringer om anstrengelsene med å redde de fengslede Falun Gong utøverne. En ung tjenestemann sa, ”Jeg leste nylig introduksjonen til Falun Gong og ble oppmerksom på forfølgelsen av utøvere i Kina. I dag da jeg så utstillingen kan jeg se at den virkelig er brutal.”

En reporter fra en taiwansk TV stasjon intervjuet fortelleren ved torturutstillingen, ”Er disse fryktelige torturmetodene virkelige? Hvordan vet du om dem?” Fortelleren tok opp en kopi av FNs menneskerettsrapport og viste flere sider til reporteren. Reporteren sa med rynkede øyenbryn, ”så det som blir demonstrert her er bare toppen av isberget!”

Tvangsmating Brent med glødende jernstenger Slavearbeid
Innestengt i et lite bur Bambuspinner blir stukket under neglene Forfølgelsen blir vist med skuespill

Etter å ha hørt på en introduksjon til Falun Gong og fordelene det har brakt til menneskene, la en person fra Malaysia som jobber i Taiwan igjen telefonnummeret sitt og utrykte sitt ønske om å lære Falun Gong.

Da de så så mange mennesker som praktiserte Falun Gong øvelser på den store plassen, så spurte et vestlig par en kvinne ved siden av om hva de gjorde. Kvinnen fortalte dem at de praktiserte Falun Gong, som er veldig bra for kropp og sjel. Paret spurte, ”Er du sammen med dem?” Kvinnen svarte, ”hvis det er mulig så håper jeg at jeg vil bli det.”

Så langt så har Falun Gong utøvere holdt antitortur utstillinger i New York, Chicago, San Fransisco, Los Angeles, Seattle, Sacramento, Brunswick og Savannah i Georgia, Toronto, Ottawa, Seoul, Hong Kong, Tokyo, Osaka, London, Dublin, Helsinki, København og Wien.

Eksporterer statsdrevet terrorisme til andre land

Jiang-regimets undertrykkelse av Falun Gong er ikke begrenset til Kina. Under besøket i Sør-Afrika av Jiangs tilhengere Zhen Qinghong og Bo Xilais fra 27. til 29. juni, ble australske Falun Gong utøvere skutt på mens de var på vei til en appell. Det andre kjøretøyet deres ble truffet av minst 5 skudd. Føreren David Liang fikk skuddsår på begge føttene, noe som krevde sykehusinnleggelse og kirurgi.

Fra 10. til 17. juli satte Falun Gong utøvere fra hele Taiwan i gang en underskriftsinnsamling for øke oppmerksomheten mot skytingen som ble begått av Jiangs tilhengere. Så langt har mer enn 100 000 taiwanesere reagert for å be om en slutt på denne formen for statsterrorisme.

Unge utøvere fra Minghui-skolen demonstrerte Falun Gong øvelsene

De unge barnas demonstrasjon av Falun Gong øvelser tiltrekker seg alltid menneskers oppmerksomhet. Omtrent 50 unge utøvere fra Minghui-skolen viste Falun Gong øvelser og sang sanger diktet av Falun Gong utøvere for å prise Falun Dafa.

En førsteklassing og ung utøver sa at hun følte at torturen var virkelig fryktelig etter at hun så utstillingen. Hennes eldre bror sa at han ville jobbe enda hardere for å distribuere Falun Dafa litteratur for å la flere mennesker få vite om den urettferdige forfølgelsen og skjønnheten til Dafa.

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a20891-article.html

Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.