Tyskland: "Hvordan i all verden kan slike ting skje?"

Falun Dafa-utøvere i Berlin hadde stand ved Brandenburgergata den 29. og 30. august 2020 for å informere folk om Falun Dafa og hvordan denne kultiveringsmetoden for kropp og sinn har blitt forfulgt av Det kinesiske kommunistpartiet (KKP) siden juli 1999. Mange ble rørt av de fredelige, rolige øvelsene, og mange ble sjokkerte over den alvorlige forfølgelsen i Kina.

Utøvere i Berlin har stand ved Brandenburgergata den 29. og 30. august Forbipasserende leser informasjon om forfølgelsen i KIna på bannerne Mange stopper opp for å få informasjon om Falun Gong og forfølgelsen i Kina
Forbipasserende undertegner en petisjon som krever slutt på brutaliteten i Kina

Mange ble rørt av de fredelige, rolige øvelsene, og mange ble sjokkerte over den alvorlige forfølgelsen i Kina. Ei kvinne i 70-årene som kom fra en liten by sør i Tyskland, var på sitt første besøk i Berlin. Da hun hadde lest informasjonen på bannerne som illustrerer torturmetoder som utøverne utsettes for i Kina på grunn av sin overbevisning, inkludert tvungen organhøsting, gråt hun og sa: "Hvordan i all verden kan slike ting skje?"

Hun undertegnet straks petisjonen som krever en slutt på forfølgelsen.

"En kamp mellom godt og ondt"
Sybille sa hun hadde hørt om bruddene på menneskerettigheter i Kina. "Alle bør undertegne petisjonen og fordømme KKP’s brutalitet", sa hun.

Skaden er ikke bare begrenset til det kinesiske folket. Bevisene viser at KKP dekket over utbrudd av koronaviruset og dermed skadet hele verden. "Trist nok har mange tjenestemenn blitt influert av kommunismen, både ideologisk og politisk", sa Sibylle.

Fordi Kinas utenriksminister ønsket å besøke Tyskland, håpet Sibylle at den tyske regjeringen ville ta opp saken og be KKP om å betale for tapene som Tyskland har lidd under pandemien. "Dette er tross alt en kamp mellom godt og ondt, og vi kan absolutt ikke gi opp! Vi må kreve dette og sikre rettighetene våre og kreve at KKP overholder menneskerettighetskonvensjonen", sa hun.

Silke sa at hun tidligere hadde lest noen intervjuer og var klar over KKP’s forfølgelse av forskjellige trosretninger, inkludert Falun Dafa. "Det jeg har sett og lest, er så sjokkerende at jeg får gåsehud over hele meg. Det var så grusomt at det er utenfor min forestillingsevne. Folk blir behandlet som dyr", sa hun. Jeg håper at underskriften min kan hjelpe med å få en slutt på denne tragedien. Jeg håper også at mediene i Tyskland vil publisere artikler om denne viktige saken, fordi mange kjenner fortsatt ikke til den."

Ei ung mor kom sammen med sønnen og undertegnet petisjonen. Hun fortalte at hun vokste opp i Øst-Tyskland og kjente godt til hvordan Kommunistpartiet lyver for folk. Hun sa at verden må holde KKP ansvarlig for pandemien. "KKP’s tjenestemenn visste tidlig at overføring fra menneske til menneske allerede hadde skjedd. De valgte å lure hele verden. Vi kan ikke tillate at slike tragedier fortsetter", sa hun.

Organhøsting kan ikke ignoreres
Anja kommer fra Wiesbaden som er en by vest i Tyskland, seks timers kjøretur fra Berlin. Hun sa at hun undertegnet petisjonen for å støtte utøvernes forsøk på å opprettholde verdigheten og friheten. "Jeg kan ikke forestiller meg at menneskers organer kan stjeles og selges for profitt. Det er for grusomt, og jeg kan ikke komme på ord for å beskrive det", sa hun.

Hun følte at dette satte lys på hvor mye det kinesiske folket lider under KKP’s styre. Med overvåkning og sensur over alt kan folk miste jobben på et øyeblikk; bare for å leve etter sin egen overbevisning. "Resultatet er at de fleste ikke bryr seg om at andre har det bra. "Jeg tror at samlet innsats fra det vestlige samfunnet kan forandre Kina. Den dagen vil komme når folk våkner, reelle endringer vil skje og det kinesiske folket vil gjenvinne sin frihet", la hun til.

Maria var fra Østerrike. Hun kom til standen sammen med venninnen Selina. Maria sa at menneskerettighetssaker ikke kan ignoreres. Falun Dafa-utøvere er gode mennesker, og ingen bør skade dem. Selina var enig og sa at hun håpet at flere mennesker vil stå fram og ta avstand fra forfølgelsen i Kina. "Jeg hørte om organhøsting i fjor og har sett flere dokumentarfilmer om det", fortsatte hun. "Hvert land, inkludert Tyskland, må fordømme disse forbrytelsene."

Vi kan ikke la forfølgelsen fortsette
Tre kvinner sa at de tidligere hadde lest om forfølgelsen i Kina og ønsket å få mer informasjon. De pratet med en utøver som forklarte hvordan KKP bruker vold og løgner og har mishandlet det kinesiske folket under alle de politiske bevegelsene. Hun pekte på at nå vet hele verden om lidelsene fordi KKP dekket over utbruddet av koronaviruset. "KKP har løyet for verden", sa hun.

Da kvinnene hørte at utøveren ikke hadde kunnet besøke Kina på over 20 år på grunn av sin åndelige overbevisning, sa kvinnene at de ble triste. "Jeg holder på å gråte, for denne forfølgelsen er så grusom", sa en av dem. "Jeg kan ikke finne de rette ordene for å uttrykke min sorg."

Stefan og Anna var fra Saxony som er en by øst i Tyskland. Stefan led av en sykdom i nervesystemet, og legene hadde sagt at det ikke fantes noen behandling. Da han lærte de to første Falun Gong-øvelsene, sa han at han følte seg svært avslappet og kunne føle energien sirkulere inni kroppen. Anna sa at hun også følte seg fylt av energi. Begge tok imot informasjon om Falun Dafa før de gikk.

Marie sa at hun hadde hørt om Falun Dafa tidligere, men hun var nysgjerrig og ønsket å vite mer, spesielt om forfølgelsen i Kina. Hun ble tiltrukket av de rolige bevegelsene da utøverne viste de fem Falun Gong-øvelsene den 29. august, og hun kom tilbake dagen etter.

Da hun hørte om tvungen organhøsting for første gang, tenkte hun at det er forferdelig galt og sa: "Det finnes noe ondt i denne verden som har som mål å ødelegge oss, og vi kan ikke la det skje. Det som skjer det skjer. Folk blir tilbakebetalt for alle dårlige ting de gjør."

Oversatt etter:
https://en.minghui.org/html/articles/2020/9/11/186716.html
Kinesisk versjon:
http://www.minghui.org/mh/articles/2020/8/31/柏林信息日-民众走近法轮功寻找希望-411189.html

Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.