Hou Chengxiang fra Qingdao by ble arrestert for å ha levert ut informasjonsbrosjyrer om forfølgelsen av Falun Gong på et marked den 6. oktober 2015. Hun ble ulovlig fengslet i over ett år. Hou beskriver her torturen hun gjennomgikk i Pudong senter for internering.
”Jeg ble internert i Changjiang veipolitistasjon 6. oktober 2015 og sov på det kalde gulvet der natten over. Politiet tok meg med til et sykehus ved Pudong interneringssenter neste dag.
Der ble jeg tvunget til å gjennomgå en fullstendig fysisk helseundersøkelse. De tok blodprøver og målte blodtrykket.
For å være sikre på at interneringssenteret ville ta imot meg, tvangsforet de meg gjentatte ganger med medikamenter for høyt blodtrykk.
En gang da blodtrykket falt til 170, tok de bilde av meg og kjørte meg straks til sengepostområdet der utøvere og andre fanger var internert. Jeg prøvde å informere om Falun Gong og forfølgelsen til fangevokterne mine.
Neste dag førte vokterne meg med makt til sykehuset. Der førte de en væske i meg fordi jeg sultestreiket som en protest mot arrestasjonen. Slik pågikk det i åtte dager.
På den syvende dagen begynte de å tvangsfore meg, og de sjekket blodtrykket. Torturen varte til den 21. oktober.
Jeg ble flyttet til en annen celle den 20. oktober. Flere innsatte dro meg til toalettet, tok av meg klærne og dusjet meg fra topp til tå. Jeg klarte knapt å puste og besvimte nesten.
Vekten falt fra 75 til 45 kg. Jeg mistet også fem tenner da jeg nektet tvangsforing. Jeg var svært svak og hadde problemer med å gå. Jeg ble kjørt til rettssaken. Utseendet mitt hadde endret seg så mye at selv sønnen min ikke kjente meg igjen under rettssaken. Han begynte å gråte.
Jeg ble ulovlig dømt til et og et halvt års fengsel den 27. mars 2017 og ble løslatt den 17. april samme år. Neste dag dro jeg til politistasjonen for å få tilbake mobiltelefonen, klokken, kontanter og personlige eiendeler. Politiet nektet å imøtekomme kravet mitt med unnskyldning at jeg bare var ute mot kausjon."
Oversatt etter:
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2017/7/3/164507.html
* * *
Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.
mer ...